Philippians 4:7

ဒီးယွၤအတၢ်ဃူတၢ်ဖိးလၢအဒိၣ်န့ၢ်ယိာ်န့ၢ်ကယဲၢ်ပသ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်တၢ်န့ၣ်ကပၢၤသုသူၣ်သုသးဒီးသုဆိကမိၣ်တၢ်လၢယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.

In Context

6သုတဘၣ်ယိၣ်တၢ်နီတမံၤတဂ့ၤ.မ့မ့ၢ်လၢတၢ်ကိးမံၤဒဲးန့ၣ်လၢတၢ်ထုကဖၣ်,ဒီးလၢတၢ်ဃ့ကညးအိၣ်ဒီးတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤတၢ်အဘျုးအဖှိၣ်အပူၤန့ၣ်,ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါယွၤလၢသုတၢ်အဲၣ်ဒိးတဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

8တၢ်ကတိၤလၢခံကတၢၢ်အံၤ,ပုၢ်သ့ၣ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ဖဲဒၣ်တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ,ဖဲဒၣ်တၢ်လၤတၢ်ကပီၤ,ဖဲဒၣ်တၢ်တီတၢ်လိၤ,ဖဲဒၣ်တၢ်စီတၢ်ဆှံ,ဖဲဒၣ်တၢ်လၢတၢ်အဲၣ်အီၤ,ဖဲဒၣ်တၢ်ဟူထီသါလီၤလၢအဂ့ၤသ့ၣ်တဖၣ်,တၢ်ဂ့ၤဝါလၤကပီၤမ့ၢ်အိၣ်,ဒီးတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤမ့ၢ်အိၣ်ဒီးဆိကမိၣ်လၢတၢ်တဖၣ်န့ၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤတက့ၢ်.

Read all of Philippians 4

Cross References

Nehemiah 8:10ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,လဲၤ,အီၣ်တၢ်အသိ,ဒီးအီတၢ်အဆၢ,ဒီးပှၤလၢတၢ်ကတဲာ်ကတီၤအသးလၢအဂီၢ်တအိၣ်ဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဟ့ၣ်ယုၢ်အီၤလၢအဂီၢ်တဖၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢမုၢ်တနံၤအံၤ,စီဆှံဝဲလၢပကစၢ်အဂီၢ်လီၤ.ဒီးသုတသူၣ်အုးသးအုးတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအတၢ်သူၣ်ခုသးခုန့ၣ်မ့ၢ်သုဂံၢ်သုဘါလီၤ.

Job 34:29တုၤယွၤဒုးအိၣ်ဘှံးတၢ်ဒီး,မ့ၢ်မတၤကမၤကိၢ်တၢ်တဂၤလဲၣ်,ဒီးတုၤအပာ်တဒၢအမဲာ်ဒီး,မ့ၢ်မတၤကွၢ်အီၤတဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်ဘၣ်ဃးဒီးပှၤတကလုာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,မ့ၢ်ဘၣ်ဃးဒီးပှၤတဂၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,မၤအသးဒ်န့ၣ်,

Psalms 85:8ကစၢ်ယွၤကစံးဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်ယကဒိကနၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကတိၤတၢ်မုာ်ဒီးအပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီးအပှၤစီဆှံလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ်အဝဲသ့ၣ်သုတက့ၤကဒါက့ၤဆူတၢ်ကလီကလီအပူၤန့ၣ်တဂ့ၤ.

Proverbs 4:6လဲၤသဒၣ်အီၤတဂ့ၤ,ဒီးကအံးက့ၤကွၢ်က့ၤနၤလီၤ,အဲၣ်အီၤတက့ၢ်,ဒီးကပၢၤနၤလီၤ.

Isaiah 26:3ပှၤအသးလၢအသန့ၤအသးလၢနၤန့ၣ်နကပၢၤအီၤလၢတၢ်ဃူတၢ်ဖိးအလၢအပှဲၤန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သန့ၤအသးလၢနၤလီၤ.

Isaiah 45:7ယတ့တၢ်ကပီၤဒီးယမၤတၢ်ခံး,ယဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်ဃူတၢ်ဖိး,ဒီးယတ့တၢ်အၢလီၤ.ယဲဒၣ်ယွၤအံၤယမၤတၢ်တဖၣ်န့ၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Philippians 4:7