Proverbs 10:30
ပှၤတီပှၤလိၤတဘၣ်တၢ်သုးအလီၢ်လီၤစိၤလီၤထီဘၣ်.မ့မ့ၢ်ပှၤတတီတလိၤဘၣ်န့ၣ်တအိၣ်တဆိးဘၣ်လၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအပူၤဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.
In Context
29ယွၤအကျဲမ့ၢ်တိာ်ဧိၤတာ်ဧိၤလၢပှၤအလၢအပှဲၤအဂီၢ်,မ့မ့ၢ်တၢ်ဟးဂီၤအိၣ်ဝဲလၢပှၤမၤတၢ်အၢအဂီၢ်လီၤ.
31တၢ်ကူၣ်သ့ထီၣ်ဖျဲးလၢပှၤတီပှၤလိၤအထးခိၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်လီတၢ်အပျ့ၤန့ၣ်တၢ်ကကူးတဲာ်အီၤလီၤ.
Cross References
Psalms 15:5တဒုးလိၢ်ဘၣ်စ့လၢစ့အအ့ၣ်ထီၣ်အဂီၢ်ဘၣ်,ဒီးတဟံးန့ၢ်ခိၣ်ဖးထီဒါပှၤလၢအတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်ဘၣ်. ပှၤလၢအမၤတၢ်တဖၣ်န့ၣ်တဟူးဝးဘၣ်လီၤထူလီၤယိာ်ဘၣ်လီၤ.
Psalms 37:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤမၤအၢတၢ်တဖၣ်ကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအမုၢ်လၢ်တၢ်လၢယွၤန့ၣ်ကန့ၢ်ဘၣ်သါထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလီၤ.
Psalms 37:28အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအဲၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်တီ,ဒီးတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်အပှၤစီဆှံဘၣ်,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်တၢ်အံးက့ၤကွၢ်က့ၤအီၤလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤတတီတလိၤအချံအသၣ်န့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤလီၤ.
Psalms 112:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, တဟူးတဝးဘၣ်လီၤထူလီၤယိာ်ဘၣ်. ပှၤအတီအလိၤ ကဘၣ်တၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအီၤလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.
Proverbs 2:21အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအတီအလိၤကအိၣ်ကဆိးလၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအပူၤ,ဒီးပှၤလၢပှၤပှဲၤကအိၣ်ဒၣ်တၢ်လၢအပူၤလီၤ.
Proverbs 10:25ဒ်ကလံၤသဝံးလဲၤပူၤကွံာ်တၢ်အသိး,ပှၤတတီတလိၤဘၣ်န့ၣ်တအိၣ်လၢၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်ပှၤတီပှၤလိၤအိၣ်ဝဲဒီးအခီၣ်ထံးအထူအယိာ်လီၤ.