Proverbs 13:12
တၢ်မုၢ်လၢ်လၢအသုးနံၤသုးသီန့ၣ်မၤဆါပှၤအသးလီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်လၢပှၤမိၣ်န့ၢ်ဘၣ်အသးန့ၣ်တုၤအန့ၢ်ဘၣ်ဒီး,မ့ၢ်တၢ်မူအသ့ၣ်တထံးလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Hope deferred maketh the heart sick: but when the desire cometh, it is a tree of life.
In Context
13ပှၤလၢအတပးကဲဘၣ်တၢ်အကလုၢ်န့ၣ်ကတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအပျံၤတၢ်မၤလိာ်န့ၣ်ကအိၣ်ဃူအိၣ်ဖိးလီၤ.
Cross References
Genesis 46:30ဒီးစီၤအံၣ်စရ့လးစံးဘၣ်စီၤယိၤသး,မ့ၢ်ယထံၣ်ဘၣ်နမဲာ်အဃိဒီး,မ်ယသံခဲအံၤတက့ၢ်.မ့ၢ်နမူဒံးအဂ့ၢ်လီၤ.
Nehemiah 2:2ဒီးစီၤပၤစံးဘၣ်ယၤ,နမဲာ်လီၤသပှၢ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဒီးနတဆါဘၣ်.တၢ်အံၤတမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဂၤဘၣ်,မ့ၢ်တၢ်သူၣ်အုးသးအုးလီၤ.ဒီးယပျံၤတၢ်ဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လီၤ.
Psalms 40:2ဒီးထုးထီၣ်ကွံာ်ယၤလၢတၢ်သီၣ်ဧူၢ်ဧူၢ်အတၢ်ပူၤ,ဒီးလၢကပံာ်ပှဲာ်အကျါ,ဒီးပာ်ယခီၣ်လၢလၢၢ်ဧိၤလ့ဧိၤအဖီခိၣ်,ဒီးဒုးထွဲယခီၣ်ဂၢၢ်ဂၢၢ်ကျၢၤကျၢၤလီၤ.
Psalms 69:3တၢ်ဘှံးယသးလၢယကိးထီၣ်အဃိ,ယကိာ်ပူၤဃ့ထီ,ယမဲာ်လၢာ်လၢယကွၢ်လၢ်ယကစၢ်အကျဲအဃိလီၤ.
Psalms 143:7ယွၤဧၢ,မၤချ့ချ့ဒီးစံးဆၢယၤတက့ၢ်.ယသးကလၢာ်လီၤ.ဒ်သိးယသုတကဲထီၣ်ဒ်ပှၤလၢအလဲၤလီၤဆူတၢ်ပူၤတဂ့ၤဒီး,ပာ်တဒၢနမဲာ်ဒီးယၤတဂ့ၤ.
Proverbs 11:30ပှၤတီပှၤလိၤအတၤသၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်မူအသ့ၣ်,ဒီးပှၤလၢအမၤန့ၢ်ပှၤအသးတဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤကူၣ်တၢ်သ့လီၤ.