Proverbs 31:14
မၤသးဒ်ပှၤကၤတၢ်ဖိအကဘီအသိးန့ၣ်,ဟဲစိာ်တၢ်အီၣ်လၢအယံၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
She is like the merchants’ ships; she bringeth her food from afar.
In Context
13ဃုန့ၢ်သိအဆူၣ်ဒီးဘဲ,ဒီးမၤဒၣ်တၢ်လၢအစုလီၤ.
15လၢတၢ်ခံးဒံးန့ၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးဒုးအီၣ်အပှၤဟံၣ်ဖိ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအခ့အပှၤပိာ်မုၣ်အဂီၢ်လီၤ.
Cross References
1 Kings 9:26ဒီးစီၤၡလိၤမိၤမၤကဘီတဘ့ၣ်လၢဧ့းစယိၣ်က့ဘ့ၢ်အပူၤလၢအအိၣ်ဝဲဖဲအ့လိးလၢပီၣ်လဲၣ်အနံၤလၢကီၢ်အဒိၣ်အပူၤလီၤ.
Proverbs 31:24မၤဝဲလၢတၢ်အကူအသိးဖှီဝါကဆှၣ်,ဒီးဆါကွံာ်ဝဲ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤယီၢ်တကိးတဖၣ်လၢပှၤကၤတၢ်ဖိလီၤ.
Ezekiel 27:3ဒီးစံးလၢစိၢ်,ဝ့ၢ်လၢအအိၣ်အဆိးလၢတၢ်လဲၤနုာ်ပီၣ်လဲၣ်ပူၤ,ပှၤကလုာ်တဖၣ်အပှၤကၤတၢ်ဖိလၢကီၢ်လၢပီၣ်လဲၣ်နံၤအါဘ့ၣ်အဂီၢ်တဝ့ၢ်ဧၢ,ကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,စိၢ်ဧၢ,နစံး,ယဃံယလၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လီၤ.