Psalms 107:27
လဲၤကပံၢ်ကပၢ်ဝ့ၤဝီၤတၢ်,ဒီးလဲၤကနူၤကပၤဒ်ပှၤအီမူၤသံးအသိးန့ၣ်,ဒီးအတၢ်ကူၣ်သ့လၢာ်ကွံာ်ဝဲခဲလၢာ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit’s end.
In Context
26အသးပှံၢ်လီၤဝဲလၢအဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအဃိလီၤ.
28ဒီးတုၤအဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤဒီး,ကိးထီၣ်ယွၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်ဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အပူၤလီၤ.
Cross References
Job 12:25ကလၢၢ်ဝဲလၢတၢ်ခံးကျါဒီးတၢ်ကပီၤတအိၣ်ဘၣ်,ဒီးဒုးလဲၤအီၤကနူၤကပၤဒ်ပှၤအီမူၤတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.
Isaiah 19:3ဒီးအဲၤကူပတူးအသးကလီၤဘှါလၢအပူၤဒီးအတၢ်ကူၣ်ထီၣ်ဖးလီၤန့ၣ်ယကယူၢ်လီၤကွံာ်,ဒီးကဃုဝဲလၢတၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်အအိၣ်,ဒီးလၢပှၤသ့တၢ်အူတၢ်သမူအအိၣ်,ဒီးလၢပှၤအိၣ်ဒီးပှၤသံအကလၤအအိၣ်ဒီးလၢပှၤမဲာ်ထံၣ်ဝံသ့အအိၣ်လီၤ.
Isaiah 24:20ဟီၣ်ခိၣ်ကလဲၤတၢ်ကနူၤကပၤဒ်ပှၤအီမူၤအသးအသိး,ဒီးကဝးဝဲဒ်စုာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးအတၢ်ဒဲးဘးန့ၣ်ကဃၢဝဲလၢအဖီခိၣ်,ဒီးကလီၤဃံၤဝဲ,ဒီးတဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢၤဘၣ်.
Acts 27:15ဒီးတုၤကဘီဘၣ်ဝဲဒီး,စါကလံၤတသ့ဘၣ်ဒီးပပျဲတၢ်,ဒီးလဲၤထွဲအခံလီၤ.