Psalms 109:31
အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကဆၢထၢၣ်လၢပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိအစုထွဲဒ်သိးအကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလၢပှၤလၢအကစံၣ်ညီၣ်ဃၣ်အသးအစုပူၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
For he shall stand at the right hand of the poor, to save him from those that condemn his soul.
In Context
30ယကစံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤလၢယထးခိၣ်အါအါကလဲာ်ဒီးလၢပှၤအါဂၤအကျါန့ၣ်ယကစံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤလီၤ.
Cross References
Exodus 22:22ပှၤမုၣ်ကမဲမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤဖိၣ်ဃဲမ့ၢ်ဂ့ၤ,မၤနးမၤဖှီၣ်အီၤတဂ့ၤ.
Psalms 16:8ယပာ်လီၤယွၤလၢယမဲာ်ညါတထံၣ်ဃီလီၤ.မ့ၢ်အအိၣ်လၢယစုထွဲဒီး,ယတဟူးတဝးဘၣ်.
Psalms 72:4ကစံၣ်ညီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိ,ကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤဘၣ်နးဘၣ်ဖှီၣ်အဖိဒီးကမၤလီၤကလဲပှၤလၢအမၤနးမၤဖှီၣ်တၢ်လီၤ.
Psalms 73:23ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယအိၣ်ဒီးနၤတထံၣ်ဃီ,နဟံးန့ၢ်ယၤလၢယစုထွဲလီၤ.
Psalms 110:5လၢအသးထီၣ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်ယွၤလၢနစုထွဲတဂၤန့ၣ်ကကျီကွံာ်စီၤပၤတဖၣ်,
Psalms 140:12ယွၤကလိာ်ကွီၢ်လၢပှၤလၢအဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အဂီၢ်,ဒီးကစံၣ်ညီၣ်ပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိန့ၣ်ယသ့ၣ်ညါလီၤ.