Psalms 135:12
ဒီးဟ့ၣ်လီၤအထံအကီၢ်လၢတၢ်န့ၢ်သါ,လၢတၢ်န့ၢ်သါလၢအပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအဂီၢ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people.
In Context
11ပှၤအမိၢ်ဖိအစီၤပၤစံဃိၣ်,ဒီးဘၤၡၣ်အစီၤပၤဧိာ်,ဒီးကနၤဧၣ်အဘီအမုၢ်ခဲလၢာ်,
13ယွၤဧၢ,နမံၤအိၣ်ဝဲလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.ယွၤဧၢ,တၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤနၤအံၤ,အိၣ်ဝဲအစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်လီၤ.
Cross References
Deuteronomy 29:8ဒီးပမၤန့ၢ်အထံအကီၢ်,ဒီးပဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢတၢ်န့ၢ်သါလၢပှၤရူၤဘ့ၣ်ဖိ,ဒီးလၢပှၤကးဖိ,ဒီးလၢပှၤမနၤရှ့ၤဖိတခီဒူၣ်လီၤ.
Joshua 12:7ဒီးအအံၤမ့ၢ်ကီၢ်အစီၤပၤတဖၣ်လၢစီၤယိၤရှူ,ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကျီကွံာ်ဝဲလၢယၢ်ဒ့ၣ်လၢအအံၤတခီလၢမုၢ်နုာ်တခီ,လၢဘဧၤလးကးလၢလဘၤနိၣ်အကစၢၢ်ကဆူးအပူၤပၢၢ်လၢကစၢၢ်ဃၤလး,လၢအလဲၤထီၣ်ဆူစ့ဧၢ်တဖၣ်လၢစီၤယိၤရှူဟ့ၣ်လီၤအကီၢ်လၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအဒူၣ်တဖၣ်လၢအတၢ်န့ၢ်သါအဂီၢ်,ဒ်အတၢ်နီၤဖးတပူတပူအသိးန့ၣ်.
Psalms 78:55ဒီးဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအမဲာ်ညါ,ဒီးနီၤဖးန့ၢ်အတၢ်န့ၢ်သါလၢပျံၤ,ဒီးဒုးအိၣ်ဒုးဆိးအံၣ်စရ့လးအဒူၣ်တဖၣ်လၢဒဲပူၤလီၤ.