Psalms 24:3
မ့ၢ်မတၤကလဲၤထီၣ်လၢယွၤအကစၢၢ်တဂၤလဲၣ်.ဒီးမ့ၢ်မတၤကဆၢထၢၣ်လၢအလီၢ်စီဆှံအပူၤတဂၤလဲၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place?
In Context
2အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပာ်လီၤဝဲအခီၣ်ထံးလၢပီၣ်လဲၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးဒုးအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤအီၤလၢထံကျိတဖၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.
4ပှၤလၢတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်လၢအစုပူၤဘၣ်,ဒီးအသးကဆှီဝဲ,လၢအတဆှၢဘၣ်အသးဆူတၢ်ကလီကလီဘၣ်,ဒီးတဆိၣ်ဘၣ်တၢ်လၢလီတၢ်ဘၣ်.
Cross References
Leviticus 10:3ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်စီၤအၤဟရိၣ်,အအံၤမ့ၢ်တၢ်လၢယွၤကတိၤတၢ်ဒီးစံး,ယကဒိးတၢ်ပာ်စီဆှံယၤလၢပှၤလၢအသုးဘူးအသးဆူယအိၣ်,ဒီးလၢကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အမဲာ်ညါန့ၣ်ယကဒိးတၢ်မၤလၤကပီၤယၤလီၤ.ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်လီၤ.
1 Chronicles 15:1ဒီးစီၤဒၤဝံးမၤဟံၣ်တဖၣ်လၢအဂီၢ်လၢစီၤဒၤဝံးအဝ့ၢ်ပူၤ,ဒီးကတဲာ်ကတီၤတၢ်အလီၢ်လၢယွၤအတလါအဂီၢ်,ဒီးသူၣ်ဒဲတဖျၢၣ်လၢအဂီၢ်လီၤ.
Psalms 2:6ဒီတၢ်လၢယၤအံၤယပာ်လီၤလံယစီၤပၤလၢယကစၢၢ်စီဆှံစံယိၣ်အလိၤလံ.
Psalms 65:4ပှၤလၢနဃုထၢအီၤ,ဒီးဒုးသုးဘူးအသးဆူနအိၣ်ဒ်သိးအကအိၣ်လၢနဂၢၤတဖၣ်အပူၤန့ၣ်ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.ပကမံသူၣ်မံသးလၢနဟံၣ်,နနူၢ်စီဆှံအတၢ်ဂ့ၤန့ၣ်လီၤ.
Psalms 68:18နလဲၤထီၣ်လံဆူတၢ်ထီၣ်ထီလံ,နမိၤထီၣ်မၢကဲကုၢ်လံတၢ်လၢအမၢကဲကုၢ်တၢ်န့ၣ်လီၤ.နဟံးန့ၢ်လံတၢ်ဟ့ၣ်လၢပှၤကညီအဂီၢ်,လၢပှၤပူထီၣ်တၢ်ဖိအဂီၢ်ဒၣ်လဲာ်,ဒ်သိးယွၤကစၢ်ကအိၣ်ကဆိးဒီးအီၤလီၤ.
Psalms 132:13အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဃုထၢလံစံယိၣ်,ဘၣ်အသးလၢအကကဲထီၣ်အအိၣ်အဆိးအလီၢ်လီၤ.