The Bible Software
bible.software › Psalms › Psalms 27 › Psalms 27:3

Psalms 27:3

ပှၤသုးမုၢ်တဖုမ့ၢ်သူၣ်ဒဲထီဒါယၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယသးတပျံၤဘၣ်.တၢ်ဒုးတၢ်ယၤမ့ၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ထီဒါယၤနာ်သက့ဒီး,လၢတၢ်အံၤအပူၤဒၣ်လဲာ်,ယသးတဟးဂီၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will I be confident.

In Context

2တုၤပှၤတတီတလိၤဟဲသဂၢၢ်ယၤ,ဒ်သိးအကအီၣ်ကွံာ်ယဖံးယညၣ်ဒီး,(ပှၤမၤကိၢ်မၤဂီၤယၤ,ယဒုၣ်ယဒါတဖၣ်),အခီၣ်ဘၣ်တိၢ်ဒီးလီၤဃံၤဝဲလီၤ.

4ယဃ့တ့ၢ်တၢ်တမံၤလၢယွၤလီၤ.တၢ်န့ၣ်တမံၤယကဃု,ဒ်သိးယကအိၣ်ကဆိးလၢယွၤအဟံၣ်ပူၤတစိၤဒၣ်ယၤ,လၢယကကွၢ်တၢ်ဃံတၢ်လၤဘၣ်ဃးဒီးယွၤ,ဒီးသံကွၢ်တၢ်လၢအနူၢ်ပူၤလီၤ.

Read all of Psalms 27

Cross References

1 Samuel 28:15ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးစံးဘၣ်စီၤစီလူး,နမၤကိၢ်မၤဂီၤယၤဒ်သိးနကဒုးဟဲထီၣ်ယၤအံၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဒီးစီၤစီလူးစံးဆၢဝဲဒၣ်,ယဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤဒိၣ်နီၢ်မးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဖလ့ၡသးဖိဒုးတၢ်ဒီးယၤ,ဒီးယွၤလဲၤသဒၣ်လံယၤလံ.ဒီးလၢဝံတဖၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢတၢ်မံမီၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တစံးဆၢလၢၤဘၣ်ယၤဘၣ်.ဒီးယကိးထီၣ်လံနၤဒ်သိးယဘၣ်မၤဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်နကဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါယၤလီၤ.

2 Chronicles 20:15ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကယဲၢ်ယူဒၤဖိ,ဒီးပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤသုဝဲဒၣ်,ဒီးနဲဒၣ်စီၤပၤယဟိၡၤဖးဧၢ,ကနၣ်တက့ၢ်.ယွၤစံးဘၣ်သုဒ်အံၤ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.ဒီးဘၣ်ယိၣ်တၢ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်အံၤအဃိတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ဒုးသုးန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်သုတၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်ယွၤအတၢ်လီၤ.

Psalms 3:6ယတပျံၤဘၣ်ပှၤကလးသ့ၣ်တဖၣ်လၢအပာ်အသးဝးတရံးထီဒါယၤန့ၣ်ဘၣ်.

Psalms 52:6ဒီးပှၤအတီအလိၤကထံၣ်ဘၣ်ဝဲ,ဒီးပျံၤတၢ်,ဒီးနံၤဘၣ်အီၤလီၤ.

Isaiah 41:11ကွၢ်ကွၢ်,ကယဲၢ်ပှၤလၢအသးထီၣ်နၤန့ၣ်အမဲာ်ကဆှးဒီးကပာ်ဆှးအမဲာ်လီၤ.ပှၤလၢအဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ဒီးနၤတဖၣ်န့ၣ်တကဲထီၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်,ဒီးကတုၤလၢတၢ်ဟးဂူာ်ဟးဂီၤလီၤ.

Romans 8:35မ့ၢ်မတၤကမၤလီၤဖးပှၤဒီးခရံာ်အတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံတဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,တၢ်မၤအၢမၤနးပှၤ,တၢ်သၣ်ဝံၤပသး,တၢ်အိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့,တၢ်ပျံၤတၢ်ဖုး,ဃဲာ်ဧိၤနးဧိၤဧါ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalms 27:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalms 27:2Psalms 27Psalms 27:4 →