Psalms 46:5
ယွၤအိၣ်ဝဲလၢအသးကံၢ်ပူၤလီၤ.တဟူးတဝးဘၣ်.လၢမုၢ်ဆ့ၣ်ဝါထီၣ်န့ၣ်ယွၤကမၤစၢၤအီၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
In Context
4ထံမိၢ်ပှၢ်အထံဖးဒ့တဖၣ်န့ၣ်ဒုးသးခုယွၤအဝ့ၢ်,တၢ်ထီၣ်ထီတဂၤအအိၣ်အဆိးအလီၢ်စီဆှံလီၤ.
6ပှၤကလုာ်တဖၣ်အသီၣ်ထီၣ်ရုၢ်ရုၢ်,ဘီမုၢ်တဖၣ်ဟူးဝးဝဲလီၤ.အဝဲဒၣ်ဒုးသီၣ်လီၤအကလုၢ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ပှံၢ်ဝဲလီၤ.
Cross References
Exodus 14:27ဒီးစီၤမိၤရှ့ယူာ်ဃီၤအစုလၢပီၣ်လဲၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးတုၤမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်ဒီး,ပီၣ်လဲၣ်ဟဲက့ၤကဒါက့ၤလၢအဂံၢ်အဘါ,ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိဃ့ၢ်ဝဲလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးယွၤတြုၤကွံာ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိလၢပီၣ်လဲၣ်အသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.
Psalms 30:5အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အတၢ်သးထီၣ်အံၤအိၣ်တစိၢ်ဖိ,မ့မ့ၢ်လၢတၢ်ဘၣ်အသးအပူၤန့ၣ်တၢ်မူအိၣ်ဝဲလီၤ.မဲာ်ထံမဲာ်နိကအိၣ်ကဆိးတနၤ,မ့မ့ၢ်လၢမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်တၢ်သူၣ်ဖှံသးညီအိၣ်ထီၣ်ဝဲလီၤ.
Psalms 62:2ယလၢၢ်ဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယၤ,ယတၢးထီၣ်ထီမ့ၢ်ထဲအဝဲဒၣ်ဧိၤလီၤ.ယတဟူးတဝးဘၣ်လၢအအါဘၣ်.
Psalms 68:18နလဲၤထီၣ်လံဆူတၢ်ထီၣ်ထီလံ,နမိၤထီၣ်မၢကဲကုၢ်လံတၢ်လၢအမၢကဲကုၢ်တၢ်န့ၣ်လီၤ.နဟံးန့ၢ်လံတၢ်ဟ့ၣ်လၢပှၤကညီအဂီၢ်,လၢပှၤပူထီၣ်တၢ်ဖိအဂီၢ်ဒၣ်လဲာ်,ဒ်သိးယွၤကစၢ်ကအိၣ်ကဆိးဒီးအီၤလီၤ.
Psalms 125:1ပှၤလၢအသန့ၤအသးလၢယွၤန့ၣ်မၤအသးဒ်ကစၢၢ်စံယိၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.တဟူးတဝးဘၣ်ဝဲဘၣ်,ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.
Isaiah 12:6ကိးပသူတၢ်,ဒီးသးဝံၣ်တၢ်,ပှၤစံယိၣ်ဖိဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤန့ၣ်ဒိၣ်ဝဲလၢနသးကံၢ်ပူၤလီၤ.