Psalms 47:5
ယွၤလဲၤထီၣ်ဒီးတၢ်ကိးပသူထီၣ်,ယွၤန့ၣ်ဒီးကွဲၤအသီၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
In Context
4ဃုထၢဝဲလၢတၢ်န့ၢ်သါလၢပဂီၢ်,ယၤကိာ်လၢအအဲၣ်အီၤအလၤအကပီၤလီၤ. စ့လၤ.
6သးဝံၣ်ထီၣ်ယွၤ,သးဝံၣ်ထီၣ်,သးဝံၣ်ထီၣ်ပစီၤပၤ,သးဝံၣ်ထီၣ်တက့ၢ်.
Cross References
Numbers 10:1ဒီးယွၤကတိၤတၢ်ဒီးစီၤမိၤရှ့,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,
Joshua 6:5ဒီးတုၤအအူသဖှိတၢ်ယံာ်လၢကွဲၤသးခု,ဒီးတုၤသုနၢ်ဟူကွဲၤအသီၣ်ဒီး,တၢ်ကမၤအသးလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်ကကိးပသူထီၣ်ဒီးတၢ်သီၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးဝ့ၢ်အခိၣ်ဒူကလီၤဃံၤလီၤပၢၤဝဲ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ကလဲၤထီၣ်,တဂၤဖဲအလီၢ်စၢၢ်ဆၢလၢအမဲာ်ညါစုာ်စုာ်ကိးဂၤဒဲးလီၤ.
1 Chronicles 15:24ဒီးစီၤၡဘၤနယၤ,ဒီးစီၤယဟိၡၤဖး,ဒီးစီၤနၤသန့လး,ဒီးစီၤဧၤမစဲ,ဒီးစီၤစကၤရယၤ,ဒီးစီၤဘနါယၤ,ဒီးစီၤအလၤဧစၢ်,ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်အူကွဲၤလၢယွၤအတလါအမဲာ်ညါ,ဒီးစီၤဧိၤဘ့းအ့ဒိၣ်,ဒီးစီၤအဃံယၤမ့ၢ်ပှၤပၢၤပဲတရီလၢတလါန့ၣ်အဂီၢ်လီၤ.
1 Chronicles 16:42ဒီးအိၣ်ဝဲဒီးအီၤမ့ၢ်စီၤဟ့မၣ်,ဒီးစီၤယဒူသူၣ်န့ၣ်အိၣ်ဒီးကွဲၤ,ဒီးစှၢၣ်စှံးလၢပှၤလၢအမၤသီၣ်တၢ်အဂီၢ်,ဒီးအိၣ်ဒီးစုကဝဲၤတဖၣ်လၢပှၤအတၢ်သံကျံအဂီၢ်လီၤ.ဒီးစီၤယဒူသူၣ်အဖိခွါတဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤပၢၤပဲတရီဖိလီၤ.
Psalms 68:17ယွၤအလ့ၣ်ကဟၣ်အိၣ်ခံကလး,တကထိဘၣ်တကထိ,တကထိဘၣ်တကထိလီၤ.ယွၤအိၣ်ဝဲလၢအကျါ,စံၤနါလၢအလီၢ်စီဆှံလီၤ.
Psalms 68:33ပှၤလၢအဒိးမူခိၣ်အမူခိၣ်လၢပျၢၤလၢကစၢၤတဂၤန့ၣ်,စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤတက့ၢ်.ကွၢ်ကွၢ်,အကလုၢ်လီၤဝဲ,အသီၣ်ဖးဒိၣ်လီၤ. စ့လၤ.