The Bible Software
bible.software › Psalms › Psalms 57 › Psalms 57:1

Psalms 57:1

သူၣ်ကညီၤသးကညီၤယၤ,ယွၤဧၢ,သူၣ်ကညီၤသးကညီၤယၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသးသန့ၤအသးလၢနၤလီၤ.ဒီးယဃ့ၢ်ဆူနဒံးဆ့အကဒုပူၤတုၤတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အံၤလဲၤပူၤကွံာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.

In Context

2ယကိးထီၣ်ဆူတၢ်ထီၣ်ထီကစၢ်တဂၤ,ဆူကစၢ်လၢအမၤတၢ်လၢလၢပှဲၤပှဲၤလၢယဂီၢ်လီၤ.

Read all of Psalms 57

Cross References

Ruth 2:12မ်ယွၤဟ့ၣ်ကၣ်နမၤတၢ်တက့ၢ်.ဒီးမ်နကန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အဘူးအလဲလၢယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်လၢနဟဲအိၣ်သဒၢလၢအဒံးဆ့ဖီလာ်န့ၣ်တက့ၢ်.

1 Samuel 24:3ဒီးလဲၤပၢၢ်ဝဲလၢသိအကရၢတဖၣ်အိၣ်ဝဲလၢကျဲပူၤ,ဖဲတၢ်အိပူၤအိၣ်ဝဲလီၤ.ဒီးစီၤစီလူးလဲၤနုာ်ဝဲဒ်သိးအကလုးဘၢအခီၣ်,ဒီးစီၤဒၤဝံးဒီးအပှၤကညီတဖၣ်အိၣ်ဝဲလၢတၢ်အိပူၤအကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ.

1 Samuel 24:8ဒီးစီၤဒၤဝံးဂဲၤဆၢထၢၣ်စ့ၢ်ကီးလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်,ဒီးဟးထီၣ်လၢတၢ်အိပူၤ,ဒီးကိးထီၣ်လၢစီၤစီလူးအလီၢ်ခံဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကစၢ်စီၤပၤဧၢ,ဒီးတုၤစီၤစီလူးကွၢ်တၢ်လၢအလီၢ်ခံန့ၣ်ဒီး,စီၤဒၤဝံးဆုးလီၤအခိၣ်ဆူဟီၣ်ခိၣ်ဒီးတီၤလီၤဝဲလီၤ.

Psalms 2:12နၢမူဖိခွါန့ၣ်တက့ၢ်,ကသးထီၣ်ဘၣ်ဖုး,ဒီးသုကဟးဂီၤလၢကျဲန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အသးဒိၣ်ထီၣ်န့ၣ်ကဆိၣ်ကဲၤထီၣ်သတူၢ်ကလာ်လီၤ.ကယဲၢ်ပှၤလၢအသနံာ်သန့ၤအသးလၢအီၤန့ၣ်ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲခဲလၢာ်လီၤ.

Psalms 13:5ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယသန့ၤယသးလၢနဘျုးနဖှိၣ်,ယကသူၣ်ဖှံသးညီလၢနတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအပူၤလီၤ.

Psalms 36:7နဘျုးနဖှိၣ်မ့ၢ်တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်ဆံးဒိၣ်လဲၣ်,ကစၢ်ဧၢ.ဒီးပှၤကညီဖိသန့ၤအသးလၢနဒံးဆ့အကဒုပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalms 57:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Psalms 57Psalms 57:2 →