Psalms 80:18
ဒီးပတက့ၤကဒါက့ၤလၢနအိၣ်ဘၣ်.မၤမူထီၣ်က့ၤပှၤတက့ၢ်.ဒီးပကကိးထီၣ်နမံၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.
In Context
17မ်နစုအိၣ်လၢပှၤလၢနစုထွဲအပှၤတဂၤအလိၤ,လၢပှၤကညီဖိလၢနဒုးဆူၣ်ထီၣ်လၢနဂီၢ်ဒၣ်နဲအဂီၢ်အလိၤန့ၣ်တက့ၢ်.
19ယွၤတၢ်သုးမုၢ်အကစၢ်ဧၢ,ဒုးဟဲက့ၤပှၤ,ဒီးဒုးကပီၤထီၣ်နမဲာ်တက့ၢ်.ဒီးပကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤလီၤ.
Cross References
Ezra 7:6စီၤဧ့စြၤတဂၤန့ၣ်ဟဲထီၣ်ဝဲလၢဘၤဘူၤလိၣ်အပူၤ,ဒီးမ့ၢ်ပှၤကွဲးလံာ်သ့လၢစီၤမိၤရှ့အတၢ်သိၣ်တၢ်သီအပူၤလၢယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤဝဲလီၤ.ဒီးစီၤပၤဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢကယဲၢ်တၢ်လၢအဃ့ဝဲ,ဒ်ယွၤအကစၢ်အစုအိၣ်ဝဲလၢအလိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
Psalms 71:20နဲဒၣ်,ပှၤလၢအဒုးထံၣ်ပှၤလၢတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအဒိၣ်,ဒီးတၢ်အၢနးမးန့ၣ်,နကမၤမူထီၣ်က့ၤပှၤ,ဒီးနကဒုးဟဲက့ၤထီၣ်ပှၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အတၢ်ယိာ်တဖၣ်အပူၤလီၤ.
Psalms 85:6နကဒုးမူထီၣ်က့ၤပှၤဒ်သိးနပှၤဂီၢ်မုၢ်အသးကခုလၢနပူၤန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.
Psalms 119:37ဒုးဃၣ်ကွံာ်ယမဲာ်လၢတၢ်ကလီကလီန့ၣ်တက့ၢ်.ဒုးမူထီၣ်က့ၤယၤလၢနကျဲနကပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.
Psalms 119:107ယဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်နးမးလီၤ,ယွၤဧၢ.မၤမူထီၣ်က့ၤယၤဒ်နကလုၢ်ကထါအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.
Psalms 119:156ယွၤဧၢ,နသူၣ်အိၣ်သးအိၣ်တၢ်ဒိၣ်မးလီၤ.ဒ်နစံၣ်ညီၣ်တၢ်တဖၣ်အသိးန့ၣ်မၤမူထီၣ်က့ၤယၤတက့ၢ်.