The Bible Software
bible.software › Revelation › Revelation 3 › Revelation 3:4

Revelation 3:4

ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနအိၣ်ဒီးပှၤအမံၤလၢစၢ်ဒံအပူၤစှၤဂၤ,လၢအတမၤဘၣ်အၢဘၣ်အကူအသိးန့ၣ်,ဒီးကဟးဝဲဒီးယၤလၢအကူအသိးဝါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်အဂ့ၤအဘၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy.

In Context

3မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,နဒိးန့ၢ်တၢ်ဒီးနနၢ်ဟူတၢ်ဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်တက့ၢ်.ဒီးတိၢ်န့ၢ်တၢ်,ဒီးပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤနသးတက့ၢ်.နမ့ၢ်တဆိးသီဘၣ်ဒီး,ယကဟဲဆူနအိၣ်,ဒ်တၢ်ဟုၣ်တၢ်ဘျၣ်အသိးဒီးယကဟဲဆူနအိၣ်နၣ်ရံၣ်ဖဲလဲၣ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ်,နတသ့ၣ်ညါဘၣ်.

5ပှၤလၢအမၤနၢၤတၢ်န့ၣ်,ကကူကသိးဝဲဒီးတၢ်ဝါ,ဒီးယတတြူာ်ကွံာ်ဘၣ်အမံၤလၢလံာ်မူအပူၤလ့ၤတက့ၤဘၣ်,ဒီးယကအၢၣ်လီၤအီလီၤအမံၤလၢယပၢ်အမဲာ်ညါ,ဒီးအကလူးတဖၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.

Read all of Revelation 3

Cross References

1 Kings 19:18ဒီးယပာ်လီၤတဲာ်ပှၤနွံကထိလၢအံၣ်စရ့လးအကျါလီၤ.ကယဲၢ်အခီၣ်လ့ၢ်ခိၣ်ခဲလၢာ်တချံးလီၤဘၣ်အသးလၢဘဧၤလးအမဲာ်ညါ,ဒီးကယဲၢ်အထးခိၣ်ခဲလၢာ်တနၢမူဘၣ်အီၤဘၣ်လီၤ.

Psalms 68:14တုၤတၢ်သ့တၢ်လၢာ်မၤလီၤပြံလီၤပြါစီၤပၤတဖၣ်လၢအပူၤဒီး,တၢ်ဟဲစူၤလၢမူခိၣ်ဖီလၢစၤလမိၣ်အလိၤန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 1:9ယွၤမ့ၢ်တပာ်လီၤတဲာ်န့ၢ်ပှၤလၢတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်တစဲးဘၣ်ဒီး,ပကမၤပသးဒ်စဒိၣ်,ပကလီၤဂာ်လၢဂမိရၤလီၤ.

Isaiah 59:6အထၣ်တဖၣ်န့ၣ်တကဲထီၣ်ဘၣ်လၢအကူအသိးဘၣ်,ဒီးတလုးဘၢအသးလၢအတၢ်မၤဘၣ်.အမၤတၢ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်အၢအမၤတၢ်,ဒီးတၢ်မၤဆူၣ်မၤစိးအၢအိၣ်ဝဲလၢအစုပူၤလီၤ.

Isaiah 61:10ယကသူၣ်ဖှံသးညီဒိၣ်မးလၢယွၤအပူၤလီၤ.မ်ယသးပိၢ်လၢယကစၢ်အပူၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒုးသိးလံယၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအဆ့,ဒီးဒုးသိးလံယၤလၢတၢ်တီတၢ်လိၤအဆ့ဖးထီန့ၣ်ဒ်တလးမူးပိာ်ခွါကယၢအသးဒီးအခိၣ်သလုးဒ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးဒ်တလးမူးပိာ်မုၣ်ကယၢအသးလၢအကယၢကယဲအသိးန့ၣ်လီၤ.

Zechariah 3:3ဒီးစီၤယိၤရှူကူသိးတၢ်အကူအသိးဘၣ်အၢ,ဒီးဆၢထၢၣ်လၢကလူးတဂၤန့ၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Revelation 3:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Revelation 3:3Revelation 3Revelation 3:5 →