The Bible Software
bible.software › Revelation › Revelation 8 › Revelation 8:7

Revelation 8:7

ဒီးအခီၣ်ထံးတဂၤန့ၣ်အူထီၣ်ကွဲၤ,ဒီးသူၣ်ကဲထီၣ်ဝဲ,ဒီးမ့ၣ်အူဃါဃုာ်အသးဒီးတၢ်သွံၣ်,ဒီးတၢ်တ့ၢ်လီၤအီၤဆူဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးမ့ၣ်အူအီၣ်ကွံာ်ဟီၣ်ခိၣ်သၢပူတပူ,ဒီးအီၣ်ကွံာ်သ့ၣ်သၢပူတပူ,ဒီးအီၣ်ကွံာ်နီၣ်အသံကစဲာ်ခဲလၢာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth: and the third part of trees was burnt up, and all green grass was burnt up.

In Context

6ဒီးကလူးနွံဂၤအိၣ်ဒီးကွဲၤနွံဖျၢၣ်န့ၣ်ဒ်သိးအကအူထီၣ်ဝဲဒီး,ကတဲာ်ကတီၤအသးလီၤ.

8ဒီးကလူးလၢအပှဲၤထီၣ်ခံဂၤတဂၤန့ၣ်အူထီၣ်ကွဲၤဒီးတၢ်လီၤဂာ်လၢကစၢၢ်ဖးဒိၣ်ကဲၤဒီးမ့ၣ်အူန့ၣ်,ဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤအီၤဆူပီၣ်လဲၣ်ပူၤ,ဒီးပီၣ်လဲၣ်သၢပူတပူကဲထီၣ်လၢတၢ်သွံၣ်လီၤ.

Read all of Revelation 8

Cross References

Exodus 9:23ဒီးစီၤမိၤရှ့ယူာ်ထီၣ်အနီၣ်ထိးဘိဆူမူခိၣ်,ဒီးယွၤမၢလီသီၣ်,ဒီးသူၣ်လီၤ,ဒီးမ့ၣ်အူဃ့ၢ်ဝ့ၤဝီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးယွၤမၢတၢ်ဟဲစူၤဒီးသူၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအဖီခိၣ်လီၤ.

Joshua 10:11ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဃ့ၢ်လၢအံၣ်စရ့လးအမဲာ်ညါအဖၢမုၢ်ဒီး,လၢအလဲၤလီၤလၢဘ့ၤသဃိရိၣ်န့ၣ်,တၢ်မၤအသးလၢယွၤတ့ၢ်လီၤကွံာ်လၢၢ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်လၢမူခိၣ်လၢအဖီခိၣ်ဆူဧစ့ကၤ,ဒီးသံဝဲတကူၢ်သ့ၣ်လီၤ.ပှၤသံလၢသူၣ်အလၢၢ်န့ၣ်အါန့ၢ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိမၤသံအီၤလၢနးတက့ၢ်လီၤ.

Psalms 18:12လၢတၢ်ကဲၤဆှုၣ်ဆှုၣ်လၢအမဲာ်ညါန့ၣ်တၢ်အၢၣ်တီၣ်ဟးထီၣ်ဝဲ,သူၣ်ဒီးမ့ၣ်အူကဖးလီၤ.

Psalms 105:32ဟ့ၣ်လီၤသူၣ်လၢတၢ်စူၤအလီၢ်,မ့ၣ်အူလၣ်လၢအကီၢ်ပူၤလီၤ.

Isaiah 10:17ဒီးအံၣ်စရ့လးအတၢ်ကပီၤကအိၣ်လၢမ့ၣ်အူအဂီၢ်,ဒီးအတၢ်စီဆှံလၢမ့ၣ်လၣ်အဂီၢ်,ဒီးကဆူးထီၣ်ဒီးအီၣ်ကွံာ်အတၤဆှုၣ်တၤမဲလၢမုၢ်တနံၤဃီလီၤ.

Isaiah 29:6လၢတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအမဲာ်ညါန့ၣ်တၢ်ကအိၣ်သကိးဝဲလၢလီသီၣ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ဟူးဝး,ဒီးတၢ်အသီၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးကလံၤမုၢ်,ဒီးကလံၤမုၢ်တွၤ,ဒီးမ့ၣ်လၣ်လၢအအီၣ်တၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Revelation 8:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Revelation 8:6Revelation 8Revelation 8:8 →