Romans 4:2
အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤအၤဘြၤဟၣ်မ့ၢ်ဘၣ်တၢ်ပာ်တီပာ်လိၤလၢအတၢ်မၤအဃိဒီး,ပာ်အသးကဖၢလၢအလီၢ်ကအိၣ်ဝဲလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးလၢယွၤအမဲာ်ညါတမ့ၢ်ဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before God.
In Context
1မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ပကစံးလၢပပၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်ထံၣ်န့ၢ်တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်လၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.
3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကွဲးအသးစံးဝဲဒ်လဲၣ်.စီၤအၤဘြၤဟၣ်နာ်ယွၤဒီး,တၢ်ပးကဲ(အတၢ်နာ်)လၢတၢ်တီတၢ်လိၤလၢအဂီၢ်လီၤ.
Cross References
Genesis 12:18ဒီးဖၤရိၤကိးန့ၢ်စီၤအၤဘြၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နမၤယၤလၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.အဝဲတဂၤမ့ၢ်နမါန့ၣ်နတဒုးနဲၣ်ဘၣ်ယၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.
Genesis 20:9ဒီးစီၤအဘံၤမ့လ့းကိးန့ၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နမၤပှၤဒ်လဲၣ်.ဒ်သိးနကမၢတၢ်ဒဲးဘးအဒိၣ်တမံၤဘၣ်ယၤ,ဒီးယဘီယမုၢ်ဒီး,ယမၤကမၣ်ဘၣ်နၤလၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.နမၤယၤလၢတၢ်မၤလၢပှၤတဂ့ၤမၤဘၣ်လီၤ.
Jeremiah 9:23ယွၤစံးဒ်အံၤ,ပှၤကူၣ်တၢ်သ့န့ၣ်မ်အသုတစံးထီၣ်ပတြၢၤလီၤအသးလၢအတၢ်ကူၣ်သ့အဃိတဂ့ၤ.ဒီးပှၤလၢအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်န့ၣ်မ်အသုတစံးထီၣ်ပတြၢၤလီၤအသးလၢအဂံၢ်အဘါအဃိတဂ့ၤ.ဒီးပှၤအထူးအတီၤန့ၣ်မ်အသုတစံးထီၣ်ပတြၢၤလီၤအသးလၢအတၢ်ထူးတၢ်တီၤအဃိတဂ့ၤ.
Romans 3:20မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,တၢ်ညၣ်တဘၣ်တၢ်ပာ်တီပာ်လိၤအီၤလၢယွၤအမဲာ်ညါ,လၢတၢ်သိၣ်တၢ်သီအတၢ်မၤအဃိ,နီတဂၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သ့ၣ်ညါတၢ်ဒဲးဘးဟဲဝဲလၢတၢ်သိၣ်တၢ်သီလီၤ.
1 Corinthians 1:29ဒ်သိးပှၤကညီသုတပာ်အသးကဖၢလၢယွၤအမဲာ်ညါနီတဂၤတဂ့ၤလီၤ.
1 Corinthians 4:7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်မတၤဒုးလီၤဆီနၤတဂၤလဲၣ်.ဒီးနတၢ်လၢနတဒိးန့ၢ်ဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်မနုၤလဲၣ်.ဒီးနမ့ၢ်ဒိးန့ၢ်အီၤဒီး,ဘၣ်မနုၤလၢနပာ်နသးကဖၢလၢဒ်နတဒိးန့ၢ်ဘၣ်အသိးန့ၣ်လဲၣ်.