Ruth 1:1

ဒီးလၢပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်တဖၣ်စံၣ်ညီၣ်တၢ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအိၣ်ထီၣ်လၢကီၢ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.ဒီးမတၤတဂၤလၢဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်ယူဒၤအပူၤလဲၤတၢ်ဒ်သိးအကအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢမိၤအးအကီၢ်ပူၤ,အဝဲဒၣ်,ဒီးအမါ,ဒီးအဖိခွါခံဂၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Now it came to pass in the days when the judges ruled, that there was a famine in the land. And a certain man of Bethlehemjudah went to sojourn in the country of Moab, he, and his wife, and his two sons.

In Context

2ဒီးပှၤတဂၤန့ၣ်အမံၤမ့ၢ်စီၤအလံၤမ့လ့း,ဒီးအမါအမံၤမ့ၢ်နီၢ်နၤဧမံ,ဒီးအဖိခွါခံဂၤအမံၤမ့ၢ်စီၤမၤဃလိၣ်,ဒီးစီၤကံးလယိၣ်လီၤ.အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤအ့ဖရးသးဖိလၢဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်ယူဒၤလီၤ.ဒီးဟဲဝဲဆူမိၤအးအကီၢ်ပူၤ,ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.

Read all of Ruth 1

Cross References

Genesis 26:1ဒီးတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအခီၣ်ထံးလၢအအိၣ်လၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်အမဲာ်ညါန့ၣ်တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအိၣ်ဝဲလၢကီၢ်ပူၤလီၤ.ဒီးစီၤအံၤစဲးလဲၤဝဲဆူပှၤဖလ့ၡသးဖိအစီၤပၤစီၤအဘံၤမ့လ့းအအိၣ်လၢကရၢ်ပူၤလီၤ.

Leviticus 26:19ဒီးယကမၤကၢ်ကွံာ်သုစိသုကမီၤအတၢ်ထီၣ်ထီ,ဒီးပာ်သုမူခိၣ်ဒ်ထးအသိး,ဒီးသုဟီၣ်ခိၣ်ဒ်တိၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 28:38နကလဲၤစိာ်ထီၣ်တၢ်ချံလၢအအါဆူနစံာ်ပူၤ,ဒီးနကထၢဖှိၣ်တၢ်လၢအစှၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒွဲၣ်ဧိၤတြၤဧိၤကအီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

Judges 12:8ဒီးအဝဲဒၣ်အလီၢ်ခံန့ၣ်စီၤအံးဘစၣ်လၢဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်န့ၣ်စံၣ်ညီၣ်အံၣ်စရ့လးလီၤ.

Judges 17:8ဒီးပှၤတဂၤန့ၣ်ဟးထီၣ်လၢဝ့ၢ်ပူၤ,လၢဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်ယူဒၤအပူၤ,ဒ်သိးအကအိၣ်ကဆိးဖဲအထံၣ်န့ၢ်အလီၢ်လီၤ.ဒီးလၢအလဲၤတၢ်န့ၣ်ဟဲဝဲဆူကစၢၢ်အ့ဖရဲၣ်ဆူစီၤမံၤကါအဟံၣ်ပူၤလီၤ.

2 Samuel 21:1ဒီးလၢစီၤဒၤဝံးအမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအိၣ်သၢနံၣ်,တနံၣ်ဘၣ်တနံၣ်လီၤ.ဒီးစီၤဒၤဝံးသံကွၢ်တၢ်လၢယွၤ,ဒီးယွၤစံးဆၢဝဲဒၣ်,မ့ၢ်လၢစီၤစီလူးအဃိ,ဒီးလၢအပှၤဟံၣ်ဖိဘၣ်ဃးဒီးတၢ်သွံၣ်အဃိ,လၢအမၤသံပှၤကံးဘိၣ်ဖိအဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Ruth 1:1