The Bible Software
bible.software › Ruth › Ruth 2 › Ruth 2:13

Ruth 2:13

တုၤနုၤတစုအဝဲဒၣ်စံး,မ်ယဘၣ်ဘျုးလၢနမဲာ်တက့ၢ်,ယကစၢ်ဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤယၤဒီးယတဒ်သိးဘၣ်ဒီးနကုၢ်ပိာ်မုၣ်တဖၣ်နာ်သက့ဒီး,နကတိၤတ့ၢ်ဒီးနကုၢ်ပိာ်မုၣ်မုာ်မုာ်ခုၣ်ခုၣ်လံလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then she said, Let me find favour in thy sight, my lord; for that thou hast comforted me, and for that thou hast spoken friendly unto thine handmaid, though I be not like unto one of thine handmaidens.

In Context

12မ်ယွၤဟ့ၣ်ကၣ်နမၤတၢ်တက့ၢ်.ဒီးမ်နကန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အဘူးအလဲလၢယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်လၢနဟဲအိၣ်သဒၢလၢအဒံးဆ့ဖီလာ်န့ၣ်တက့ၢ်.

14ဒီးစီၤဘိၤဧးစံးဘၣ်အီၤ,အီၣ်တၢ်အကတီၢ်န့ၣ်ဟဲဖဲအံၤ,ဒီးအီၣ်တၢ်လၢကိၣ်န့ၣ်,ဒီးဘျၢနတၢ်တမီလၢတၤဆံၣ်ထံအပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၣ်ဆ့ၣ်နီၤလၢပှၤကူးဘုဖိအဃၢၤ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ယူာ်ဃီၤဘုဝဲာ်အသးဆူအအိၣ်,ဒီးအဝဲဒၣ်အီၣ်ဝဲ,ဒီးဘျဲးအီၣ်,ဒီးတၢ်အိၣ်ဘျဲၣ်ဝဲလီၤ.

Read all of Ruth 2

Cross References

Genesis 33:8ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်တဖုဒီဖုညါလၢယဘၣ်သဃိာ်အံၤမ့ၢ်အဂ့ၢ်ဒ်လဲၣ်.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်ဒ်သိးယကဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢယကစၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.

Genesis 33:15ဒီးစီၤဧ့ၡီၤစံးဝဲဒၣ်,ဒုးပာ်လီၤတဲာ်ယၤလၢပှၤတနီၤ,ဒီးနၤတက့ၢ်.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အလီၢ်အိၣ်ဒ်လဲၣ်,မ်ယဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢယကစၢ်အမဲာ်ညါတက့ၢ်.

Genesis 43:14ဒီးယွၤလၢအသ့တၢ်လၢာ်န့ၣ်မ်အဟ့ၣ်သုလၢတၢ်သးကညီၤလၢပှၤတဂၤန့ၣ်အမဲာ်ညါ,ဒ်သိးအကပျၢ်သုဒီပုၢ်ဝဲၢ်အဂၤတဂၤဒီးစီၤဘံၣ်ယၤမံၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးယဖိမ့ၢ်ဟါမၢ်ကွံာ်လၢယၤဒီး,ကဟါမၢ်ကွံာ်လၢယၤလီၤ.

1 Samuel 1:18ဒီးအဝဲဒၣ်စံး,မ်နခ့နပှၤပိာ်မုၣ်ထံၣ်န့ၢ်တၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢနမဲာ်ညါတက့ၢ်.ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၢ်လဲၤတၢ်,ဒီးအီၣ်တၢ်,ဒီးအမဲာ်တအုၣ်သပှီၤလၢၤဘၣ်လီၤ.

2 Samuel 16:4ဒီးစီၤပၤစံးဘၣ်စီၤစံဘၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ကယဲၢ်စီၤမဖံဘိၤရှ့းအတၢ်မ့ၢ်နတၢ်ခဲလၢာ်လီၤ.ဒီးစီၤစံဘၤစံးဝဲဒၣ်,ယတီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢနမဲာ်ညါလီၤ.မ်ယဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢနမဲာ်တက့ၢ်.ယကစၢ်စီၤပၤဧၢ.

Hosea 2:16ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,တၢ်ကမၤအသးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်လၢနကကိးယၤလၢအံၡံာ်,ဒီးနတကိးလၢၤဘၣ်ယၤလၢဘဧၤလးဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ruth 2:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ruth 2:12Ruth 2Ruth 2:14 →