Ruth 3:13

အိၣ်သီတနၤကျၢၤအံၤတက့ၢ်.ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢပှၤတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်မၤနၤလၢပှၤပှ့ၤက့ၤတၢ်တဂၤအတၢ်မၤဒီး,ဂ့ၤလံ.ကမၤဒၣ်ဝဲပှၤပှ့ၤက့ၤတၢ်တဂၤအတၢ်မၤန့ၣ်တက့ၢ်.မ့မ့ၢ်အဝဲဒၣ်မ့ၢ်တမၤဘၣ်နၤလၢပှၤပှ့ၤက့ၤတၢ်တဂၤအတၢ်မၤဘၣ်ဒီး,ယဲဒၣ်အံၤယကမၤနၤလၢပှၤပှ့ၤက့ၤတၢ်တဂၤအတၢ်မၤန့ၣ်လီၤ.ယွၤမူဝဲ,မံလီၤတုၤမုၢ်ဂီၤန့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Tarry this night, and it shall be in the morning, that if he will perform unto thee the part of a kinsman, well; let him do the kinsman’s part: but if he will not do the part of a kinsman to thee, then will I do the part of a kinsman to thee, as the LORD liveth: lie down until the morning.

In Context

12ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယမ့ၢ်ပှၤကြၢးပှ့ၤက့ၤတၢ်လၢနဂီၢ်တဂၤန့ၣ်မ့ၢ်လံ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤပှ့ၤက့ၤတၢ်ဘူးန့ၢ်ယၤတက့ၢ်အိၣ်ဝဲတဂၤလီၤ.

14ဒီးမံလီၤလၢအခီၣ်ထံးတုၤမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်,ဒီးပှၤတချုးသ့ၣ်ညါလိာ်အသးသ့ဒံးဘၣ်ဒီး,ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်စံး,မ်ပှၤသုတသ့ၣ်ညါလၢပိာ်မုၣ်တဂၤဟဲနုာ်လၢကြဲၢ်ပူၤတဂ့ၤ.

Read all of Ruth 3

Cross References

Deuteronomy 25:5ဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါတဖၣ်မ့ၢ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲတပူၤဃီဒီး,ပှၤတဂၤမ့ၢ်သံဒီးအဖိတအိၣ်ဘၣ်ဒီး,ပှၤလၢအသံတဂၤအမါန့ၣ်တဘၣ်န့ၢ်ဝၤလၢပှၤတဒူၣ်ဒၣ်ဖိဘၣ်.အဝၤအဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဂၤဘၣ်လဲၤနုာ်ဆူအအိၣ်,ဒီးန့ၢ်မါလၢအီၤဒီးမၤအဝၤအဒီပုၢ်ဝဲၢ်အတၢ်လၢအဂီၢ်လီၤ.

Ruth 2:20ဒီးနီၢ်နၤဧမံစံးဘၣ်အဒဲၣ်,ပှၤလၢအတလဲၤသဒၣ်အဘျုးအဖှိၣ်ဒီးပှၤမူဝဲဒီးပှၤသံဝဲတဂၤန့ၣ်မ်အဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢယွၤတက့ၢ်.ဒီးနီၢ်နၤဧမံစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤကညီတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်ပဘူးပတံၢ်တဂၤ,ပှၤလၢအပှ့ၤက့ၤတၢ်လၢပဂီၢ်ကြၢးတဂၤလီၤ.

Ruth 4:6ဒီးပှၤပှ့ၤက့ၤတၢ်တဂၤန့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,ယပှ့ၤက့ၤအီၤလၢယဂီၢ်ဒၣ်ယဲတသ့ဘၣ်.ယကမၤဟးဂီၤဘၣ်ဖုးယတၢ်န့ၢ်သါဒၣ်ယဲလီၤ.ဟံးန့ၢ်ယတၢ်ပှ့ၤက့ၤအလီၢ်လၢနဂီၢ်ဒၣ်နဲတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယပှ့ၤက့ၤတသ့ဘၣ်.

Matthew 22:24ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သရၣ်ဧၢ,စီၤမိၤရှ့စံးဝဲဒၣ်,ပှၤတဂၤဂၤလၢအဖိတအိၣ်ဘၣ်မ့ၢ်သံဒီး,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါဘၣ်ဟံးန့ၢ်က့ၤအမါန့ၣ်လၢအမါ,ဒီးဒုးအိၣ်ထီၣ်န့ၢ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါအချံအသၣ်လီၤ. 22:24 ၅မိၤ.၂၅း၅

Hebrews 6:16အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကညီဆိၣ်တၢ်လၢတၢ်အဒိၣ်တက့ၢ်အမဲာ်ညါ,ဒီးတၢ်ဆိၣ်လၢတၢ်မၤဂၢၢ်မၤကျၢၤအဂီၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်တၢ်တဲးလိာ်ဃိလိာ်ခဲလၢာ်အကတၢၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Ruth 3:13