The Bible Software
bible.software › Song of Solomon › Song of Solomon 4 › Song of Solomon 4:3

Song of Solomon 4:3

နပျုၤမၤသးဒ်ပျံၤဂီၤတဘိအသိးန့ၣ်လီၤ.နထးခိၣ်ဃံဝဲလၤဝဲ,နဘိးမၤသးဒ်သလဲသၣ်သ့ၣ်ဖးတခီလၢနနီၣ်ကျၢၢ်ဘၢမဲာ်အဖီလာ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks.

In Context

2နမဲမၤသးဒ်သိတဖုလၢအဆူၣ်တံာ်အသး,လၢအဟဲထီၣ်လၢလုၣ်ထံအလီၢ်,လၢကိးဒုဒဲးဖှံလီၤသဃံာ်,ဒီးအတူာ်ဖိတအိၣ်ဘၣ်လၢအကျါအသိးလီၤ.

4နကိာ်မၤသးဒ်စီၤဒၤဝံးအတၢးထီလၢအမၤဝဲလၢတၢ်စုကဝဲၤအဂီၢ်,ဖဲအကတီၤအဘ့ၣ်တကထိဘျးထီၣ်အသး,ပှၤအဆူၣ်အကတီၤခဲလၢာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Song of Solomon 4

Cross References

Genesis 32:10ယဆံးန့ၢ်ကယဲၢ်နဘျုးနဖှိၣ်,ဒီးနတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလၢနမၤနခ့နပှၤတမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်တက့ၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယခီဂာ်ထံယၢ်ဒ့ၣ်အံၤအိၣ်ဒီးယနီၣ်ထိးဘိ,ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယမ့ၢ်တၢ်ခံဖုလီၤ.

Leviticus 14:6ထိၣ်လၢအမူဝဲတဘ့ၣ်န့ၣ်ဘၣ်ဟံးန့ၢ်အီၤ,ဒီးသ့ၣ်ဆှိအ့ရ့း,ဒီးတၢ်ဂီၤ,ဒီးကဖျီၣ်အ့စိး,ဒီးဘၣ်ဘျၢအီၤဒီးထိၣ်လၢအမူဝဲ,လၢထိၣ်လၢအဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလၢထံမူအဖီခိၣ်တဘ့ၣ်အသွံၣ်ပူၤလီၤ.

Numbers 4:8ဒီးဘၣ်ဒါလီၤယၣ်ဂီၤလၢအဖီခိၣ်,ဒီးကျၢၢ်ဘၢအီၤဒီးတၢ်ကျၢၢ်ဘၢတၢ်ဖံး,ဒီးပာ်အနီၣ်ယိးဘိလီၤ.

Joshua 2:18ကွၢ်ကွၢ်,တုၤပဟဲနုာ်လၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအပူၤဒီး,နဘၣ်စၢဃာ်လုၣ်ဂီၤတဘိအံၤလၢတၢ်ထူၣ်ဖျိလၢနစဲၤလီၤပှၤလၢအပူၤ,ဒီးနဘၣ်ဟဲစိာ်နမိၢ်,ဒီးနပၢ်,ဒီးနဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးနပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်ဆူနအိၣ်လၢဟံၣ်ပူၤလီၤ.

Psalms 37:30ပှၤတီပှၤလိၤအထးခိၣ်န့ၣ်ကတိၤတၢ်ကူၣ်သ့,ဒီးအပျ့ၤကတိၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်တီလီၤ.

Psalms 119:13ယစံၣ်တဲၤတဲလီၤကယဲၢ်နစံၣ်ညီၣ်တၢ်လၢနထးခိၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်လၢယပျုၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Song of Solomon 4:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Song of Solomon 4:2Song of Solomon 4Song of Solomon 4:4 →