Song of Solomon 5:11
အခိၣ်မၤသးဒ်ထူစီအသိးန့ၣ်,အခိၣ်သူမၤသးဒ်သ့ၣ်စူၣ်ပလိၣ်အဒ့လၢအဝးဝဲအသိးန့ၣ်,သူဝဲဒ်စိးဝၣ်ဃးအသိးန့ၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.
In Context
10ပှၤလၢယအဲၣ်အီၤတဂၤန့ၣ်ဝါဝဲ,ဒီးဂီၤဝဲ,တၢ်အခိၣ်လၢပှၤတကလးအကျါလီၤ.
12အမဲာ်မ့ၢ်ထိၣ်လွံၢ်အဝဲလၢထံကျိအဃၢၤ,သ့စီအသးလၢတၢ်နုၢ်ထံအိၣ်ဝဲလၢတၢ်ပှဲၤအပူၤလီၤ.
Cross References
Leviticus 13:40ဒီးပှၤလၢအခိၣ်လ့ၤန့ၣ်မ့ၢ်အခိၣ်ကျၤဘၣ်ဆၣ်ဒီးကဆှီဝဲလီၤ.
Song of Solomon 7:5နခိၣ်အိၣ်ဝဲလၢနဖီခိၣ်မၤသးဒ်ကစၢၢ်ကၢ်မ့ၤလးအသိးန့ၣ်,နခိၣ်အခိၣ်သူန့ၣ်,မၤသးဒ်တၢ်လုးတကုာ်အသိးန့ၣ်,နခိၣ်သူဖီၣ်န့ၢ်စီၤပၤလီၤ.
Daniel 7:9ဒီးယကွၢ်ဒံးတၢ်တုၤတၢ်ပာ်လီၤလီၢ်ပစိာ်တဖၣ်,ဒီးတၢ်အိၣ်အကစၢၤကစၢၤလၢပျၢၤလံၤလံၤတဂၤန့ၣ်ဆ့ၣ်နီၤဝဲ,ဒီးအကူအသိးန့ၣ်ဝါဝဲဒ်မူခိၣ်ဖီအသိး,ဒီးအခိၣ်သူမၤအသးဒ်သိးအဆှုၣ်ကဆှဲကဆှီအသိးန့ၣ်လီၤ.အလီၢ်ပစိာ်မ့ၢ်မ့ၣ်လၣ်,အလ့ၣ်ကဟၣ်အပၣ်မ့ၢ်မ့ၣ်လၣ်,အီၣ်တၢ်န့ၣ်လီၤ.
Revelation 1:14ဒီးအခိၣ်,ဒီးအခိၣ်သူဝါဝဲဒ်သိအဆူၣ်အသိး,ဒီးဝါဝဲဒ်မူခီၣ်ဖီအသိး,ဒီးအမဲာ်သၣ်တိၣ်,ဒ်မ့ၣ်အူလၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.