Zechariah 9:10

ဒီးယကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်လ့ၣ်ကဟၣ်လၢအ့ဖရဲၣ်အပူၤ,ဒီးကသ့ၣ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,ဒီးဒုးတၢ်အချံၣ်ကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤလီၤ.ဒီးအဝဲဒၣ်ကမၤလိာ်တၢ်ဃူတၢ်ဖိးလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်,ဒီးအပၢတၢ်ကအိၣ်လၢပီၣ်လဲၣ်တပူၤပၢၢ်လၢပီၣ်လဲၣ်တပူၤ,ဒီးလၢထံမိၢ်ပှၢ်ပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, and the battle bow shall be cut off: and he shall speak peace unto the heathen: and his dominion shall be from sea even to sea, and from river even to the ends of the earth.

In Context

9စံယိၣ်အဖိမုၣ်ဧၢ,သူၣ်ဖှံသးညီဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်တက့ၢ်.ယရူၤၡလ့ၣ်အဖိမုၣ်ဧၢ,ကိးပသူထီၣ်တက့ၢ်.ကွၢ်ကွၢ်,နစီၤပၤဟဲဆူနအိၣ်လီၤ.တီဝဲလိၤဝဲ,ဒီးအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်လီၤ.အသူၣ်စူၤအသးစူၤ,ဒီးဒိးကသ့ၣ်ယီၤ,ကသ့ၣ်ယီၤအသးစၢ်ဒၣ်လဲာ်,ကသ့ၣ်ယီၤမိၢ်အဖိလီၤ.

11ဒီးယဒုးဟဲထီၣ်နပှၤဃိာ်ဖိလၢတၢ်ပူၤဖဲထံတအိၣ်ဘၣ်,လၢနဂီၢ်စ့ၢ်ကီး,လၢတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအတၢ်သွံၣ်အဃိလီၤ.

Read all of Zechariah 9

Cross References

1 Kings 4:21ဒီးစီၤၡလိၤမိၤကဲစီၤပၤလၢဘီမုၢ်ခဲလၢာ်အဖီခိၣ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢထံမိၢ်ပှၢ်ပၢၢ်လၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအကီၢ်,ဒီးပၢၢ်လၢအဲၤကူပတူးအဃၢၤလီၤ.ဒီးပှၤဟဲစိာ်ဝဲလၢခိၣ်ဖးတဖၣ်,ဒီးမၤစီၤၡလိၤမိၤအတၢ်တစိၤဒၣ်အီၤလီၤ.

Psalms 72:3ကစၢၢ်ကလိကဟဲစိာ်တၢ်ဃူတၢ်ဖိးဆူပှၤဂီၢ်မုၢ်အအိၣ်,ဒီးတၢ်စိခိၣ်တဖၣ်န့ၣ်လၢတၢ်တီတၢ်လိၤအပူၤလီၤ.

Psalms 72:8ဒီးကပၢဝဲလၢပီၣ်လဲၣ်တုၤလၢပီၣ်လဲၣ်,ဒီးလၢထံမိၢ်ပှၢ်ပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကကတၢၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Psalms 89:26အဝဲဒၣ်ကကိးထီၣ်ဆူယအိၣ်,နဲဒၣ်အံၤ,နမ့ၢ်ယပၢ်,ယကစၢ်,ဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယၤအလၢၢ်လီၤ.

Isaiah 2:4ဒီးကစံၣ်ညီၣ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဒီးကသိၣ်ဃီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အါကလုာ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကပိာ်က့ၤအနးလၢထဲၣ်အကနၣ်,ဒီးအဘီလၢဒီပဲာ်ဃိတၢ်လီၤ.ဒီးပှၤတကလုာ်တယၤထီၣ်နးလၢပှၤတကလုာ်အဖီခိၣ်ဘၣ်,ဒီးတမၤလိတၢ်ဒုးသုးလၢၤဘၣ်လီၤ.

Isaiah 11:10ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢယံးၡဲအဂံၢ်ပာ်ဆၢထၢၣ်အသးကကဲထီၣ်သုးဖိအလၣ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အဂီၢ်လီၤ.ပှၤကလုာ်တဖၣ်ကဃ့ၢ်ဆူအအအိၣ်,ဒီးအအိၣ်ဘှံးအလီၢ်န့ၣ်ကအိၣ်ဒီးအလၤအကပီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Zechariah 9:10