Zephaniah 1:5

ဒီးပှၤလၢအဘါထီၣ်မူခိၣ်အတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်လၢဟံၣ်ခိၣ်,ဒီးပှၤလၢအဘါတၢ်ဒီးဆိၣ်တၢ်လၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဒီးပှၤလၢအဆိၣ်တၢ်လၢအတၢ်ဂီၤမလိာ်အမဲာ်ညါ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And them that worship the host of heaven upon the housetops; and them that worship and that swear by the LORD, and that swear by Malcham;

In Context

4ဒီးယကယူာ်ထီၣ်ယစုထီဒါယူဒၤ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤယရူၤၡလ့ၣ်ဖိ,ဒီးယကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်တၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်ဘၣ်ဃးဒီးဘဧၤလးလၢအလီၢ်ဖဲအံၤ,တၢ်ဂီၤအပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်အမံၤ,ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဂၤ,

6ဒီးပှၤလၢအဃၣ်ကွံာ်အသးလၢယွၤ,ဒီးတဃုဘၣ်ယွၤ,ဒီးတသံကွၢ်ဘၣ်အီၤဘၣ်လီၤ.

Read all of Zephaniah 1

Cross References

Deuteronomy 4:19ဒီးနကကျ့ထီၣ်ဘၣ်ဖုးနမဲာ်ဆူမူခိၣ်,ဒီးတုၤနထံၣ်ဘၣ်မုၢ်,ဒီးလါ,ဒီးဆၣ်ဧိၤဖီဧိၤ,မူခိၣ်အသုးမုၢ်ခဲလၢာ်ဒီး,နကဘၣ်တၢ်ကလံာ်ဘၣ်ဖုးနၤ,ဒ်သိးနကဘါထီၣ်အီၤဒီးမၤအတၢ်လီၤ.တၢ်တဖၣ်န့ၣ်ယွၤနကစၢ်ဟ့ၣ်နီၤကယဲၢ်ပှၤကလုာ်ကလုာ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢမူခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါအဖီလာ်လီၤ.

Joshua 23:7ဒ်သိးသုသုတလဲၤလၢပှၤကလုာ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်တဖၣ်အကျါ,ဒီးသုသုတပှ့ၤဘၣ်အကစၢ်တဖၣ်အမံၤ,ဒီးသုသုတဒုးဆိၣ်တၢ်လၢအမဲာ်ညါ,သုသုတမၤအတၢ်,ဒီးသုသုတဘူၣ်ထီၣ်ဘါအီၤန့ၣ်တဂ့ၤလီၤ.

1 Kings 11:33အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လဲၤသဒၣ်လံယၤလံ.ဒီးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်ပှၤစံဒိၣ်ဖိအကစၢ်မုၣ်ဧၤၡတြိး,ပှၤမိၤအးဖိအကစၢ်ကမိၣ်,ပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိအကစၢ်မိလး,ဒီးတပိာ်ဘၣ်ယကျဲတဖၣ်ဒ်သိးအကမၤတၢ်လၢအလိၤလၢယမဲာ်ဒီးတိၢ်န့ၢ်ယတၢ်သိၣ်တၢ်သီဒီးယတၢ်စံၣ်ညီၣ်,ဒ်အပၢ်စီၤဒၤဝံးအသိးန့ၣ်ဘၣ်လီၤ.

2 Kings 17:33ပျံၤယွၤ,ဒီးမၤအကစၢ်တဖၣ်ဒၣ်ဝဲအတၢ်ဒ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢတၢ်စိာ်ကွံာ်အီၤလၢအကျါအလုၢ်အလၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

2 Kings 23:12ဒီးတၢ်လုၢ်လီၢ်တဖၣ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢစီၤအၤဃးအဒၢးလၢထးခီတတီၤအဖီခိၣ်,လၢယူဒၤအစီၤပၤတဖၣ်မၤဝဲ,ဒီးတၢ်လုၢ်လီၢ်တဖၣ်လၢစီၤမနၤရှ့ၤမၤဝဲလၢယွၤအဟံၣ်အဂၢၤခံပူၤအပူၤန့ၣ်စီၤပၤမၤလီၤပှီၢ်ကွံာ်,ဒီးမၤလီၤကလဲကွံာ်အီၤဖဲန့ၣ်,ဒီးကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်အကမူၣ်ဆူထံကျိကံဒြိၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 44:5ပှၤတဂၤကစံး,ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤအတၢ်လီၤ.ဒီးပှၤတဂၤဒၣ်ကကိးလီၤအသးလၢစီၤယၤကိာ်အမံၤလီၤ.ဒီးပှၤတဂၤဒၣ်ကကွဲးလၢအစု,လၢယွၤအဂီၢ်,ဒီးကယုၢ်လီၤအမံၤသီလၢအံၣ်စရ့လးလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Zephaniah 1:5