Proverbs 31:14

Facta est quasi navis institoris, de longe portans panem suum. + 31.14 Facta est quasi navis institoris de longe. Navigator dicitur institor, eo quod acquirendis mercibus sedulus instat, etc., usque ad de quibus dicitur: Amen dico vobis, receperunt mercedem suam.

Vulgata (Latina)

In The King James Version

She is like the merchants’ ships; she bringeth her food from afar.

In Context

13Quæsivit lanam et linum, et operata est consilia manuum suarum. + 31.13 Quæsivit. Quibus operibus, etc., usque ad de hac retributione apertius subditur:

15Et de nocte surrexit, deditque prædam domesticis suis, et cibaria ancillis suis. + 31.15 De nocte. Sicut totus præsentis sæculi cursus, etc., usque ad et hujusmodi secreto exercere. Surrexit. Cum quis fidelis ad agendum proximorum curam sollicite accingitur. Quod duobus modis facit, quia et eos, qui foris errant, ad fidem vocat; et qui in fide sunt, ut amplius operibus insistant; unde subdit: Deditque prædam domesticis suis. Dat prædam domesticis suis, cum eos, quos diabolus eripuit, eorum societati, qui in fide præcesserunt, conciliat. Dat ancillis suis cibaria, cum humiles quosque, et timore jussa servantes, ne lassescant pio labore, mercedis commemoratione reficit.

Read all of Proverbs 31

Cross References

1 Kings 9:26Classem quoque fecit rex Salomon in Asiongaber, quæ est juxta Ailath in littore maris Rubri, in terra Idumææ. + 9.26 Classem. ID. Classis est Ecclesia, etc., usque ad historiam, allegoriam, tropologiam, anagogen in duobus Testamentis.

Proverbs 31:24Sindonem fecit, et vendidit, et cingulum tradidit Chananæo. + 31.24 Sindonem fecit et vendidit. In linteo sindonis subtilis, etc., usque ad gentes enim a vitiis ad virtutes, a diabolo migraverunt ad Christum.

Ezekiel 27:3et dices Tyro, quæ habitat in introitu maris, negotiationi populorum ad insulas multas: [Hæc dicit Dominus Deus: O Tyre, tu dixisti: Perfecti decoris ego sum,

This Verse In Other Editions

Study Proverbs 31:14