Matthew 13:57
As v'ad jymmoosagh rish. Agh dooyrt Yeesey roo, Cha vel phadeyr gyn ooashley, agh ayns e heer hene, as ayns e hie hene.
Manx Gaelic Scripture Portions
In The King James Version
In Context
58As cha nhimmey mirril dobbree eh ayns shen, kyndagh rish y vee-chredjue oc.
Cross References
Luke 2:34As vannee Simeon ad, as dooyrt eh rish Moirrey e voir, Cur-my-ner ta'n lhiannoo shoh soit dy chur sheese as dy hoiaghey seose ymmodee ayns Israel; as son cowrey dy oltooan.
Luke 7:23As bannit ta eshyn nagh jean beg y hoiaghey jeem's.
John 6:42As dooyrt ad, Nagh nee shoh Yeesey Mac Yoseph, yn ayr as y voir echey shione dooin? kys eisht dy vel eh gra, Haink mee neose veih niau?