Matthew 14:17
As dooyrt ad rish, Cha vel ain ayns shoh agh queig bwilleenyn, as daa eeast.
Manx Gaelic Scripture Portions
In The King James Version
And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.
In Context
16Agh dooyrt Yeesey roo, Cha lhiass daue goll roue cur-jee shiuish beaghey daue
18Dooyrt eshyn, Cur-jee lhieu ad ayns shoh hym's.
Cross References
Matthew 15:33Dooyrt e ostyllyn rish, Cre raad yiow mayd wheesh shen dy arran 'syn aasagh, as magh lheid yn earroo mooar dy leih?
Luke 9:13Agh dooyrt eh roo, Cur-jee shiuish bee daue. As dooyrt ad, Cha vel ain agh queig bwilleenyn as daa eeast; mannagh jem mayd dy chionnaghey bee son ooilley yn pobble shoh.