Matthew 20:8

Myr shen tra va'n fastyr er jeet, dooyrt chiarn y gharey-feeyney rish y stiurt echey, Eie er ny labreeyn, as cur daue nyn vaill, goaill toshiaght veih yn vooinjer s'jerree gys y chied eallagh.

Manx Gaelic Scripture Portions

In The King James Version

So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first.

In Context

7Dooyrt adsyn rish, Er-yn-oyr nagh vel dooinney erbee er vailley shin. Dooyrt eshyn roo, Immee-jee shiuish myrgeddin gys y gharey-feeyney, as yiow shiu cre-erbee ta cair.

9As tra haink feallagh yn un oor jeig hooar ad dagh dooinney jeu ping y pheesh.

Read all of Matthew 20

Cross References

Matthew 25:19Agh lurg foddey dy hraa haink chiarn ny sharvaantyn shen, as ren eh coontey roo.

Luke 8:3As Joanna ben Chusa stiurt Herod, as Susanna, as ymmodee elley, v'er hirveish er Jeh nyn gooid.

Luke 12:42As dooyrt y Chiarn, Quoi eisht yn stiurt firrinagh as creeney shen nee e hiarn y yannoo ny er-reill er lught e hie, dy hirveish orroo nyn meaghey ayns traa cooie?

This Verse In Other Editions

Study Matthew 20:8