The Bible Software
bible.softwareLukeLuke 6 › Luke 6:21

Luke 6:21

Lykkelige er dere som nå sulter + 6:21 Se Matteus sin fortelling om Jesus 5:6 , der Jesus i den greske grunnteksten sier: ”sulter og tørster etter rettferdighet”, det vil si ”sulter og tørster etter å gjøre Guds vilje”., 2 for dere skal bli mettet. 1 Lykkelige er dere som nå gråter, 2 for dere skal få smile og le.

Bibelen (Norsk)

In The King James Version

Blessed are ye that hunger now: for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now: for ye shall laugh.

In Context

20Han vendte seg til disiplene og sa: 1 ”Lykkelige er dere som innser at dere er fattige + 6:20 Se Matteus sin fortelling om Jesus 5:3 , der Jesus i den greske grunnteksten sier: ”de som er fattige i ånden”, det vil si ”de som innser at de trenger Gud”., 2 for dere skal få være Guds eget folk + 6:20 På gresk: Guds rike tilhører dere.! 1

22Ja, dere er lykkelige når de hater dere, tar avstand fra dere, håner dere og taler dårlig om dere fordi dere er disipler av meg, Menneskesønnen + 6:22 ”Menneskesønnen” er et hebraisk ord for å si ”av mennesker”. Det var en tittel på Messias, den lovede kongen, hentet fra Daniel 7:13-14 ..

Read all of Luke 6

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Luke 6:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Luke 6:20Luke 6Luke 6:22 →