1. Petrus 4:2

Up dat so lang as ji noch dat Fleesch leven doht, ji nich na de Lüst vun Minschen, sonnern na GOtt Sin Willn levt.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.

Im Zusammenhang

1Wiel nu Christus in dat Fleesch Veel för uns leden hett, so wapent ju mit densülvigen Sinn, denn de ant Fleesch leden hett, de lett na to sündigen.

3Denn dat is genog, dat wi de Tied, de nu vöröwergahn is vun unse Leven tobrocht hebbt na de Heiden ehr Willn, dar wi wandeln dän in Untucht, Lüsten, Drunk, Freten, Supen, in gruliche Afgötterie.

Lies ganz 1. Petrus 4

Querverweise

Matthew 12:50Denn wer den Willn deiht vun Min Vader in den Himmel, desülvige is Min Broder, Swester un Moder.

Matthew 21:31Wokeen vun de beiden hett den Vader sin Willen dahn? Se sproken to Em: De Eerste. JEsus sprok to se: Wahrlich, Ik segg ju: De Töllners un Horen mögt wol eher in dat Himmelriek kamen, as ji.

Mark 7:21Denn vun binnen, ut den Minsch sin Hart, gaht rut böse Gedanken, Ehebreken, Horerie, Mord,

John 7:17Wenn jemand will Den Sin Willn dohn, de ward wies warrn, ob düsse Lehr vun GOtt is, oder ob Ik vun Mi Sülbn reden doh.

Romans 6:11Also ok ji, hollt jug darvör, dat ji de Sünd afstorven sünd un levt GOtt in Christus JEsus, unsern HErrn.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

Studiere 1. Petrus 4:2