The Bible Software
bible.software › 1. Thessalonicher › 1. Thessalonicher 1 › 1. Thessalonicher 1:3

1. Thessalonicher 1:3

Un denkt an ju Wark in de Glov un an ju Arbeit in de Leev, un an ju Geduld in de Hoffnung, weke is uns’ HErr JEsus Christus, vör GOtt un unsen Vader.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father;

Im Zusammenhang

2Wi dankt GOtt to all Tied för ju all, un denkt an ju ahn Uphörn in uns’ Gebet.

4Denn wi weet, leeve Bröder, de GOtt leef hett, dat ji utwählt sünd;

Lies ganz 1. Thessalonicher 1

Querverweise

John 14:15Hebbt ji Mi leef, so holt Min Gebote.

John 15:10Wenn ji Min Gebot holt, so blievt ji in Min Leev, gliek as Ik Min Vader Sin Gebote holn doh, un bliev in Sin Leev.

Acts 3:19So doht nu Buß un bekehrt jug, dat jug Sünnen vertilgt warden.

Romans 2:7Nämlich Pries un Ehr un unvergänglich Wesen för de, de mit Geduld in guden Warken tracht na dat ewige Leven;

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere 1. Thessalonicher 1:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1. Thessalonicher 1:21. Thessalonicher 11. Thessalonicher 1:4 →