The Bible Software
bible.software › 2. Korinther › 2. Korinther 8 › 2. Korinther 8:16

2. Korinther 8:16

GOtt awer si Dank, de son Fliet an ju in Titus sin Hart geven hett.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.

Im Zusammenhang

15As schreven steiht: De Veel sammeln deiht hett doch Nicks öwerflödig, un de wenig sammeln deiht hett doch keen Mangel.

17Denn he nehm twar de Vermahnung an, awer wiel he so flietig weer, is he vun sik sülvst na ju hen reist.

Lies ganz 2. Korinther 8

Querverweise

2 Corinthians 7:7Nich alleen awer dörch Titus sin Ankunft, sonnern ok dörch den Trost, womit he tröst weer an ju un verkündig uns ju Verlangen, ju Weenen, ju Iver um mi, so dat ik mi noch mehr freun dä.

Philippians 2:20Denn ik hef Nüms de so ganz na min Sinn is, de so hartlich för ju sorgen deiht.

Revelation 17:17Denn GOtt hett se dat in ehr Hart geven, to dohn na Sin Sinn, un na een un densülvigen Sinn to dohn un to geven ehr Riek an dat Deerd, bet dat GOtt Sin Wör’ vullbrocht sünd.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere 2. Korinther 8:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 2. Korinther 8:152. Korinther 82. Korinther 8:17 →