The Bible Software
bible.software › Apostelgeschichte › Apostelgeschichte 14 › Apostelgeschichte 14:11

Apostelgeschichte 14:11

Do awer dat Volk sehn dä, wat Paulus dahn har, leeten se ehre Stimm hören un sproken up lykaonisch: De Götter sünd de Minschen liek worden un to uns dal kamen.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

And when the people saw what Paul had done, they lifted up their voices, saying in the speech of Lycaonia, The gods are come down to us in the likeness of men.

Im Zusammenhang

10Sprok he mit lude Stimm: Stah grad up dien Föt! Un he sprung up un gung umher.

12Un se nennten Barnabas Jupiter un Paulus Merkurius, dewiel he dat Wort föhren dä.

Lies ganz Apostelgeschichte 14

Querverweise

Acts 12:22Dat Volk awer reep em to: Dat is GOtt Sien Stimm un nich en Minschen sien.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Apostelgeschichte 14:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Apostelgeschichte 14:10Apostelgeschichte 14Apostelgeschichte 14:12 →