Galater 4:19
Min leeven Kinner, weke ik noch mal mit Angst to Welt bring, bet dat Christus en Gestalt in ju nehmen deiht.
Dat Nie Testament (Bugenhagen)
In Der King James Version
My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,
Im Zusammenhang
18Ivern is gud, wenn dat geschüt för wat Gudes un nich blot wenn ik bi ju bün.
20Ik wull awer, dat ik nu bi ju weer, un min Stimm umwanneln kunn, denn ik bün irr na ju.
Querverweise
Romans 8:29Denn weke He tovör utersehn hett, de hett He ok verordnet, dat se gliek sin schüllt Sin Söhn Sin Ebenbild, up dat desülvige si de Eerstgeborne mank veele Bröder.
1 Corinthians 4:14Nich schriev ik düt, dat ik ju beschämen wull, sonnern ik vermahn ju, as mine leeven Kinner.
Ephesians 4:24Un treckt den nien Minschen an, de na GOtt schapen is in rechtschaffene Gerechtigkeit un Hilligkeit.
Philippians 2:5Jedereen schall sinnt wesen as JEsus Christus ok weer,
Colossians 1:27Weke GOtt hett kund dohn wullt, wat dar is för en herrlich Riekdom vun düt Geheemnis mank de Heiden, dat is Christus in ju, de de Hoffnung vun de Herrlichkeit is;