The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 10 › Lukas 10:33

Lukas 10:33

En Samariter awer reis’, un keem darhen, un as he em sehn dä, jammer he em,

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him,

Im Zusammenhang

32Desglieken ok en Levit, as he keem bi de Stä, un seeg em, gung he vöröwer.

34Gung to em, verbunn em sin Wunden, un got dar Öl un Wien rin; un bör em up sin Thier, un broch em in de Harbarg, un pleg em.

Lies ganz Lukas 10

Querverweise

Matthew 10:5Düsse Twölf schick JEsus ut, gebot se un sprok: Gaht nich up de Heiden ehr Strat un treckt nich in de Samariter ehr Städte;

Luke 7:13Un as de HErr se sehn dä, dä se Em leed, un He sprok to ehr: Ween nich!

Luke 17:16Un full dal up sin Angesicht to Sin Föt, un dank Em. Un dat weer en Samariter.

John 8:48Do antworten de Juden, un sproken to Em: Hebbt wi nich recht, dat Du en Samariter büst, un hest den Düvel?

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Lukas 10:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 10:32Lukas 10Lukas 10:34 →