Lukas 4:23

Un He sprok to se: Ji ward frielich to Mi seggen dat Sprückwort: »Dokter, help Di sülvst,« denn wo grote Dinge hebben wi hört, de to Kapernaum geschehn sünd? Doh ok so hier in Din Vaderland.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself: whatsoever we have heard done in Capernaum, do also here in thy country.

Im Zusammenhang

22Un se geven all Tügnis vun Em, un wunnerten sik öwer de holdseligen Wör’, de ut Sin Mund gungen, un sproken: Is dat nich Joseph sin Söhn?

24He awer sprok: Wahrlich, Ik segg ju: Keen Prophet is angenehm in sin Vaderland.

Lies ganz Lukas 4

Querverweise

Matthew 4:13Un verleet de Stadt Nazareth un wahn to Capernaum, dat dar liggt an de See, an de Grenzen vun Zabulon un Nephthalim;

Matthew 11:23Un du, Capernaum, de du büst erhaben bet to den Himmel, du warrst bet in de Höll runnerstött warrn. Denn wenn to Sodom de Daden geschehn weern, de bi di geschehn sünd, se stunn noch hüdigen Dags.

Mark 1:21Un se gungen na Kapernaum; un bald up de Sabbats gung He in de Schol, un lehr.

Mark 6:1Un He gung ut vun dar, un keem in Sin Vaderstadt, un Sin Jüngers folgden Em na.

Luke 6:42Oder wa kannst du seggen to din Broder: Hol still, Broder, ik will den Splitter ut din Oog trecken; un du sühst sülvst nich den Balken in din egen Oog? Du Heuchler, treck toeerst den Balken ut din Oog un süh denn to, dat du den Splitter ut din Broder sin Oog treckst.

John 4:28Do leet de Fru ehr Fatt stahn, un gung hen in de Stadt, un sprok to de Lüd:

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

Studiere Lukas 4:23