Matthäus 26:11
Ji hebbt alle Tied Arme bi ju, awer Mi hebbt ji nich alle Tied.
Dat Nie Testament (Bugenhagen)
In Der King James Version
For ye have the poor always with you; but me ye have not always.
Im Zusammenhang
10As JEsus dat marken dä, sprok He to se: Wat geiht ju de Fru an? Se hett en god Wark an Mi dahn.
12Dat se düt Water hett up Min Lief gaten, dat hett se dahn, up dat se Mi son Genuß bereiten deiht.
Querverweise
Matthew 18:20Denn wo twee oder dree versammelt sünd in Min Nam, dar bün Ik merrn mank se.
Matthew 25:42Ik bün hungrig west, un ji hebbt Mi Nicks to eten geven. Ik bün döstig west un ji hebbt Mi Nicks to drinken geven.
Mark 14:7Ji hebbt alle Tied Arme bi ju, un wenn ji wüllt, künnt ji se wat Gudes dohn, Mi awer hebbt ji nich alle Tied.
John 13:33Leeve Kinner, Ik bün noch en lütte Wiel bi ju. Ji ward Mi söken; un, as Ik to de Juden seggen dä, wo Ik hengahn doh, dar künnt ji nich henkamen.
John 16:5Nu awer gah Ik hen to Den, de Mi schickt hett, un Nüms mank ju fragt Mi: Wo geihst Du hen?
John 17:11Un Ik bün nich mehr in de Welt, se awer sünd in de Welt, un Ik kam to Di. Hilli Vader, erhol se in Din Nam, de Du Mi geven hest, dat se eens sünd, gliek as Wi.