Philipper 1:4
(Wat ik ümmer doh in all min Gebede för ju All, un doh dat Gebed mit Freuden,)
Dat Nie Testament (Bugenhagen)
In Der King James Version
Always in every prayer of mine for you all making request with joy,
Im Zusammenhang
3Ik dank min GOtt, so oft ik an ju denken doh.
5Öwer ju Gemeenschaft an dat Evangelium vun den eersten Dag an bet nu.
Querverweise
Luke 15:7Ik segg ju: Also ward ok Freud wesen in den Himmel öwer Een Sünner, de Buße deiht, vör negenunnegentig Gerechte, de keen Buße brukt.
Romans 1:9Denn GOtt is min Tüg’, (den ik deenen doh in minen Geist na dat Evangelium vun Sinen Söhn,) dat ik ahn Unnerlat an jug denken doh.
Philippians 1:9Un darum bä ik, dat ju Leev mehr un mehr riek ward an allerhand Erkenntnis un Erfahrung,
Philippians 3:18Denn Veele wandelt, vun de ik ju oft seggt hef, nu awer mutt ik mit Thranen seggen, se sünd Fiende vun Christus Sin Krüz;
Colossians 2:5Denn wenn ik ok na dat Fleesch nich dar bün, so bün ik doch in den GEist bi ju, freu mi un seh ju Ordnung un ju faste Glov an Christus.
1 Thessalonians 2:19Denn wokeen is unse Hoffnung, oder Freud, oder Kron vun Ehr? Sünd ji dat nich ok vör unsen HErrn JEsus Christus, wenn He kummt?