The Bible Software
bible.software › Offenbarung › Offenbarung 3 › Offenbarung 3:12

Offenbarung 3:12

Wokeen öwerwindt, den will ik maken to en Pieler in min GOtt Sin Tempel un he schall nich mehr rut gahn. Un ik will up em schrieven min GOtt Sin Namen, un den Namen vun dat nie Jerusalem, min GOtt Sin Stadt, de vun den Himmel dal kummt, vun min GOtt, un min Namen, den nien.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name.

Im Zusammenhang

11Süh, ik kam bald. Hol fast, wat du hest, dat Nüms din Kron wegnehmen deiht.

13Wokeen Ohren hett, de hör, wat de GEist to de Gemeenen seggt.

Lies ganz Offenbarung 3

Querverweise

Mark 12:16Un se brochen Em en. Do sprok He: Wokeen sin Bild un Upschrift is dat? Se sproken to Em: Den Kaiser sin.

Galatians 4:26Awer dat Jerusalem, dat dar baben is, dat is de Frie, de is de Moder vun uns allen.

Hebrews 12:22Sonnern ji sünd kamen to den Barg Zion un to den lebendigen GOtt Sin Stadt, to dat himmlische Jerusalem un to de Meng vun veele dusend Engel,

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Offenbarung 3:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Offenbarung 3:11Offenbarung 3Offenbarung 3:13 →