The Bible Software
bible.software › Römer › Römer 12 › Römer 12:6

Römer 12:6

Un hebbt mancherlie Gaven, na de Gnad de uns geven is.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith;

Im Zusammenhang

5Also sünd wi veele en Liev in Christus, awer unner eenanner is ener den annern sin Lidmaat.

7Hett jemand de Gav to wiessagen, so gescheeg dat in Övereenstimmung mit den Gloven. Hett jemand en Amt, so paß he up dat Amt. Lehrt jemand, so paß he up de Lehr.

Lies ganz Römer 12

Querverweise

Matthew 23:34Darum hört, Ik schick to ju Propheten un Kloke un Schriftgelehrten: un vun de ward ji weke dod maken un krüzigen un weke ward ji geißeln in ju Scholen un ward se verfolgen vun een Stadt in de anner;

Luke 11:49Darum sprickt GOtt Sin Wiesheit: Ik will Propheten un Apostels to se schicken, un vun düssen ward se weke dod maken un verfolgen.

Acts 11:27In desülvigen Dagen keemen Propheten vun Jerusalem na Antiochien.

Acts 15:32Judas awer un Silas, de ok Propheten weeren, ermahnten de Bröder mit veele Reden un stärkten se.

Acts 21:9Desülvige har veer Döchder, de weeren Jungfruens un wahrseggten.

Romans 12:3Denn ik segg dörch de Gnade, de mi geven is, jedereen mank jug, dat nüms mehr vun sik holln schall, as sik dat gehört, to holln, sonnern dat he vun sik mit Maten holln deiht, jedereen, so as GOtt em todeelt hett dat Mat vun den Gloven.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Römer 12:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Römer 12:5Römer 12Römer 12:7 →