The Bible Software
bible.software › Römer › Römer 14 › Römer 14:18

Römer 14:18

Wer darinnen Christus deenen deiht, de is GOtt gefällig un de Minschen angenehm.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

For he that in these things serveth Christ is acceptable to God, and approved of men.

Im Zusammenhang

17Denn dat Riek GOttes is nich Eten un Drinken, sonnern Gerechtigkeit un Freden un Freud in den heiligen GEist.

19Darum lat uns na dat streven, wat to’n Freden deent, un wat to de Beterung an enanner deent.

Lies ganz Römer 14

Querverweise

Mark 13:34Gliek as en Minsch, de öwer Land trock, un verleet sin Hus, un gev sin Knechts Macht, en jeden sin Dagwark, un befohl den Döhrwächter, he schull waken.

Acts 10:35Sonnern in allerlei Volk, wer Em fürchten un recht dohn deiht, de is Em angenehm.

Romans 12:1Ik vermahn jug, leeven Bröder, dörch GOtt Sin Barmhartigkeit, dat ji jug Liever hengeven doht to en Opfer, dat dar lebendig, heilig un GOtt wolgefällig si, wat jug vernünftige GOttesdeenst sin schall.

Romans 14:4Wer büst du, dat du en fremden Knecht richten deihst? He steiht oder fallt sin HErr, he ward awer wol stahn, denn GOtt is mächtig genog em to holln.

1 Corinthians 7:22Denn wokeen as Knecht beropen is in den HErrn, de is frie makt vun den HErrn, dessülvigen glieken, wokeen as en frie Mann beropen is, de is Christus Sin Knecht.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Römer 14:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Römer 14:17Römer 14Römer 14:19 →