The Bible Software
bible.software › 1 Samuël › 1 Samuël 1 › 1 Samuël 1:17

1 Samuël 1:17

Toen sprak Eli: Ga in vrede! Moge de God van Israël het verzoek verhoren, dat ge Hem afgebeden hebt.

De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939

In The King James Version

Then Eli answered and said, Go in peace: and the God of Israel grant thee thy petition that thou hast asked of him.

In Context

16Beschouw uw dienstmaagd niet als een dochter van Belial want om mijn grote zorgen en verdriet heb ik zo lang gebeden.

18Ze antwoordde: Moge uw dienstmaagd genade vinden in uw ogen! Toen ging de vrouw heen; ze kon weer eten en liet haar hoofd niet meer hangen.

Read all of 1 Samuël 1

Cross References

Judges 18:6De priester zei hun: Gaat in vrede; want de reis, die ge onderneemt, is Jahweh welgevallig.

1 Samuel 25:35En David nam van haar aan, wat zij voor hem had meegebracht, en hij sprak tot haar: Ga in vrede naar huis! Zie, ik heb naar uw verzoek geluisterd en ben u gunstig gestemd.

2 Samuel 15:9De koning zeide tot hem: Ga in vrede. Hij vertrok dus en begaf zich naar Hebron,

1 Chronicles 4:10Jabes bad tot den God van Israël: Als Gij mij werkelijk wilt zegenen en mijn gebied uitbreiden, moet uw hand met mij zijn, en moet Gij het volvoeren zonder rampen, zonder mij leed te doen. En God verhoorde zijn gebed.

Psalms 20:5Dan zullen wij om uw zegepraal juichen, In de Naam van onzen God de feestbanier heffen!

Luke 7:50Maar Hij zei tot de vrouw: Uw geloof heeft u gered, ga heen in vrede.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuël 1:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuël 1:161 Samuël 11 Samuël 1:18 →