1 Thessalonicenzen 5:3

Wanneer men zegt: “Vrede en veiligheid,” dan valt op hen het verderf onverwacht, zoals barensweeën op een zwangere vrouw; en ontkomen doen ze zeker niet.

De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939

In The King James Version

For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.

In Context

2Want zelf weet gij goed, dat de Dag des Heren komt als een dief in de nacht.

4Maar gij broeders, gij verkeert niet in duisternis, zodat de Dag u als een dief zou verrassen.

Read all of 1 Thessalonicenzen 5

Cross References

Deuteronomy 29:19En wanneer iemand de woorden van dit eedverdrag hoort en zichzelf in stilte gelukkig durft prijzen en zegt: “Ik zal vrede genieten, hoewel ik wandel in de verstoktheid mijns harten!” en hij zo de oorzaak wordt, dat het besproeide met het dorstige wordt uitgerukt,

Judges 8:11Gedeon trok dus op in de richting der tentbewoners, ten oosten van Nóbach en Jogbeha, en versloeg het leger, dat zich in veiligheid waande.

Judges 20:41En toen de Israëlieten nu rechtsomkeert maakten, werden de Benjamieten van schrik geslagen; want ze zagen, dat het onheil hen getroffen had.

Job 24:23Hij is van zijn leven niet zeker, Gebroken de steun, waarop hij zich stut, En op zijn wegen ellende:

Psalms 48:6Vreselijke angst greep hen aan, En wee als een barende vrouw:

Proverbs 29:1Iemand die hardnekkig blijft, ondanks vermaning, Wordt plotseling onherstelbaar gebroken.

This Verse In Other Editions

Study 1 Thessalonicenzen 5:3