The Bible Software
bible.software › Prediker › Prediker 11 › Prediker 11:8

Prediker 11:8

Laat dus de mens zich altijd verheugen, Hoe lang hij ook leeft; Hij bedenke, dat de dagen der duisternis Nog talrijk genoeg zullen zijn. Alles, wat komt, is ijdel.

De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939

In The King James Version

But if a man live many years, and rejoice in them all; yet let him remember the days of darkness; for they shall be many. All that cometh is vanity.

In Context

7Maar het licht is aangenaam, En het doet de ogen goed, de zon te zien.

9Geniet dus, jongeling, van uw jeugd, Uw hart zij vrolijk in uw jonge jaren; Volg de lusten van uw hart En de begeerten van uw ogen. Maar bedenk daarbij, dat over dit alles God u eens verantwoording vraagt.

Read all of Prediker 11

Cross References

Job 10:21Eer ik heenga, vanwaar ik niet terugkom, Naar het land van duisternis en schaduw des doods;

Job 14:10Maar sterft een mens, ontzield blijft hij liggen Geeft hij de geest, hij is er niet meer.

Job 15:23Hij wordt als een aas voor de gieren geworpen, En weet, dat sombere dagen hem wachten.

Psalms 49:20De mens in weelde, die het niet wil begrijpen, Lijkt op vee, dat geslacht wordt.

Ecclesiastes 2:15Daarom dacht ik bij mijzelf: Als het lot van den dwaas ook mij treft, Wat baat mij dan al mijn wijsheid? En ik zeide bij mijzelf: Ook dat is ijdel.

Ecclesiastes 2:19Wie weet, of het een wijze zal zijn of een dwaas! Toch zal hij heer en meester zijn van alles, Wat ik met moeite en wijsheid tot stand bracht onder de zon. Ook dat is ijdelheid.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Prediker 11:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Prediker 11:7Prediker 11Prediker 11:9 →