Genesis 42:38

Maar hij antwoordde: Mijn zoon gaat niet met u mee; want zijn broer is dood, en hij alleen is nog over. Overkomt hem een ongeluk op de reis, die ge onderneemt, dan zoudt ge mijn grijze haren met kommer ten grave doen dalen.

De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939

In The King James Version

And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he is left alone: if mischief befall him by the way in the which ye go, then shall ye bring down my gray hairs with sorrow to the grave.

In Context

37Maar nu zei Ruben tot zijn vader: Ge moogt mijn beide zonen doden, als ik hem niet bij u terugbreng. Vertrouw hem mij toe; ik breng hem u terug.

Read all of Genesis 42

Cross References

Genesis 30:22Nu gedacht God ook Rachel; Hij verhoorde haar, en opende haar schoot.

Genesis 37:33Hij herkende het en zei: Het is het kleed van mijn zoon; een wild beest heeft hem verslonden; ach, Josef is in stukken gescheurd!

Genesis 42:4Maar Jakob liet Benjamin, den broer van Josef, niet met de andere broers meegaan; want hij was bang, dat hem een ongeluk zou overkomen.

Genesis 43:13Neemt dan uw broer mee, en gaat terug naar dien man.

Genesis 44:22Wij hebben onzen heer geantwoord: “De jongen kan niet weg van zijn vader; zijn vader zou sterven, als hij hem verliet”.

1 Kings 2:6Handel naar uw wijsheid en laat zijn grijze haren niet in vrede ten grave dalen.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 42:38