The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 37 › Jesaja 37:29

Jesaja 37:29

Uw razen steeg tot Mij op, Uw tieren kwam Mij ter ore. Zo sla Ik mijn ring door uw neus, Leg mijn toom aan uw lippen, En voer u terug langs de weg, Die gij kwaamt.

De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939

In The King James Version

Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.

In Context

28Maar Ik ken uw opstaan en zitten, Uw gaan en uw komen;

30En dit is het teken voor u: Dit jaar zult ge nog nawas eten, Het volgend jaar wat er groeit in het wild; Maar in het derde zult ge zaaien en oogsten, Wijngaarden planten, de vrucht er van eten.

Read all of Jesaja 37

Cross References

2 Kings 19:27Maar Ik ken uw opstaan en zitten, Uw gaan en uw komen;

Job 41:2Steekt ge hem een stok door de neus, Haalt ge een ring door zijn kaken;

Psalms 32:9Wees niet als paarden Of muilezels zonder verstand, Die men moet mennen met toom en gebit, Of ze gehoorzamen niet.

Psalms 74:4Uw haters joelden in uw heilige tent, En hebben er hun banieren geplant.

Psalms 83:2Want zie, uw vijanden razen, En uw haters steken hun hoofden omhoog.

Isaiah 10:12Wanneer de Heer heel zijn werk heeft volbracht Aan de berg Sion en Jerusalem, Dan zal Hij de hoogmoed van Assjoers koning vergelden, En de verwaande trots van zijn ogen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 37:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 37:28Jesaja 37Jesaja 37:30 →