The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 45 › Jesaja 45:16

Jesaja 45:16

Ze worden allen beschaamd en met schande bedekt, Verlegen druipen ze af, die makers van beelden.

De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939

In The King James Version

They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together that are makers of idols.

In Context

15Alleen bij u is een God, die beschermt, De God van Israël is een Verlosser!

17Israël, gij wordt door Jahweh verlost Met een redding voor eeuwig; Gij zult niet worden beschaamd en te schande gemaakt, In alle eeuwigheid niet!

Read all of Jesaja 45

Cross References

Psalms 97:7Alle beeldenaanbidders worden te schande, Die zich op hun goden beroemen; En diep in het stof werpen alle afgoden Zich voor Hem neer.

Isaiah 42:17Dan zullen wijken, blozend van schaamte, Die op de goden vertrouwen, En die tot de afgoden zeggen: Gij zijt onze God!

Isaiah 44:11Zie, die ze volgen, zullen zich schamen, En die ze maken, zijn mensen; Laat ze allen maar komen, naar voren treden: Ze zullen sidderen, met schande bedekt!

Jeremiah 2:26Zoals een dief, die betrapt wordt, zich schaamt, Wordt het huis van Israël te schande: Zij met hun koningen en vorsten, Met hun priesters en hun profeten.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 45:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 45:15Jesaja 45Jesaja 45:17 →