Job 17:3
Stel Uzelf bij U tot borg voor mijl; Wie anders zou voor mij handslag geven?
De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939
In The King James Version
Lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?
In Context
2Ben ik niet het mikpunt van spot, Verkwijnt niet mijn oog door de bittere verwijten?
4Want hùn hart hebt Gij voor inzicht gesloten, En daarom steken zij de hand niet uit;
Cross References
Genesis 43:9Ik blijf borg voor hem; van mij moogt ge hem terugeisen. Als ik hem niet bij u terugbreng en weer voor u doe staan, blijf ik voor u mijn leven lang schuldig.
Job 5:1Roep maar: er is niemand, die u antwoord geeft; Tot wien van de heiligen wilt ge u wenden?
Psalms 119:122Uw woord blijve borg voor uw dienaar, Laat geen onbeschaamde mij kwellen.
Proverbs 11:15Slecht vergaat het hem, die borg blijft voor een vreemde; Maar wie de handslag mijdt, leeft gerust.
Proverbs 20:16Ontneem hem zijn kleed, want hij bleef borg voor een ander; Eis een pand van hem, terwille van vreemden.
Isaiah 38:14Ik tjilp als een zwaluw, En kir als een duif; Mijn ogen zien smachtend omhoog: Ach Jahweh, sta mij toch bij in mijn nood.