Joël 1:2
Hoort dit, gij oudsten; Luistert allen, bewoners van het land! Is er ooit zo iets in uw dagen geschied, Of in de dagen van uw vaderen?
De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939
In The King James Version
In Context
1Het woord van Jahweh, dat Joël ontving, de zoon van Petoeël.
3Verhaalt het aan uw kinderen, zij aan hun zonen, Hun zonen weer aan een volgend geslacht!
Cross References
Job 8:8Ja, vraag het maar aan het voorgeslacht Geef acht op de bevinding van hun vaderen!
Job 15:10Ook onder ons zijn bejaarden en grijsaards, Ouder van dagen nog dan uw vader!
Psalms 49:1Met sopraanstemmen; Voor muziekbegeleiding. Van de zonen van Kore; een psalm. Volkeren, hoort dit allen aan, Luistert allen, bewoners der aarde;
Isaiah 34:1Treedt nader volken, om te horen, Naties, geeft acht; Laat de aarde luisteren met wat ze bevat, De wereld met wat er op tiert.
Jeremiah 30:7Wee, hoe geweldig die dag; Zo is er geen ander! Een angsttijd voor Jakob: Maar hij zal er uit worden gered!
Hosea 4:1Hoort het woord van Jahweh, Israëls kinderen: Jahweh heeft een aanklacht Tegen de bewoners van het land! Want er is geen trouw meer, geen liefde, Geen kennis van God in het land;