Jona 4:3

Ontneem mij nu ook maar het leven; want de dood is mij liever dan het leven.

De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939

In The King James Version

Therefore now, O LORD, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.

In Context

2Hij bad tot Jahweh, en sprak: Ach, Jahweh; heb ik het niet gezegd, toen ik nog in mijn land vertoefde, en ben ik juist daarom niet ijlings naar Tarsjisj gevlucht? Ik wist immers wel, dat Gij een genadig God zijt, barmhartig, lankmoedig en rijk aan ontferming; en dat Gij dus wel spijt zoudt krijgen over het onheil.

4Maar Jahweh zei hem: Hebt ge wel reden genoeg, om zo verdrietig te zijn?

Read all of Jona 4

Cross References

Numbers 11:15Wanneer Gij mij zo blijft behandelen, dood mij dan liever, indien ik genade gevonden heb in uw ogen, opdat ik mijn ellende niet langer hoef aan te zien.

1 Kings 19:4en trok zelf een dagreis ver de woestijn in. Hier zette hij zich onder een bremstruik neer, en bad om de dood. Hij verzuchtte: Nu is het genoeg, Jahweh! Neem mij het leven; want ik ben niet beter dan mijn vaderen.

Job 6:8Ach, dat mijn bede werd verhoord, En dat God mijn wens mocht vervullen;

Job 7:16Ik verdwijn, ik blijf niet altijd in leven, Laat mij met rust, want mijn dagen zijn enkel een zucht!

Ecclesiastes 7:9Word niet spoedig vergramd in uw geest, Want gramschap huist in de boezem der dwazen.

Jonah 4:8en toen de zon was opgegaan, deed Hij een verzengende oostenwind waaien. Nu brandde de zon op Jonas’ hoofd, en versmachtend zonk hij neer. Hij wenste te sterven, en sprak: De dood is mij liever dan het leven!

This Verse In Other Editions

Study Jona 4:3