Mattheüs 23:9
Noemt ook niemand op aarde uw vader; want één is uw Vader, die in de hemelen is.
De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939
In The King James Version
And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.
In Context
8Neen, laat u geen rabbi noemen; want één is uw Meester, en allen zijt ge broeders.
10Laat u ook niet leraars noemen; want één is uw Leraar, de Christus.
Cross References
2 Kings 2:12Toen Eliseus dit zag, riep hij uit: Vader, mijn vader; Israëls strijdwagens en ruiterij! Maar hij zag hem niet meer; en hij greep zijn klederen, en scheurde ze vaneen.
2 Kings 13:14Toen Eliseus was aangetast door de ziekte, waaraan hij sterven zou, kwam koning Joasj van Israël hem bezoeken, en riep al wenende uit: Vader, vader, Israëls strijdwagens en ruiterij!
Malachi 1:6De zoon eert zijn vader, de knecht vreest zijn meester! Maar zo Ik dan een Vader ben, waar is de eer, die Mij toekomt; en ben Ik een Meester, waar is dan de vrees voor Mij? Zo spreekt Jahweh der heirscharen tot u, priesters; gij die mijn Naam durft verachten! En dan vraagt ge nog: Waardoor hebben wij Uw Naam veracht?
Matthew 6:32Hiernaar toch vragen de heidenen; uw hemelse Vader weet, dat gij dit allemaal nodig hebt.
Acts 22:1Mannen, broeders en vaders, luistert naar wat ik u thans te mijner verdediging ga zeggen.
1 Corinthians 4:15Want al hadt gij ook tienduizend leermeesters in Christus, vele vaders hebt gij niet; ik heb u door het Evangelie in Jesus Christus verwekt.